Ergin, yargı mensuplarının üzerindeki iş yükünün azaltılması, daha nitelikli yargılama yapabilecekleri hale ulaştırılabilmesi için hâkim-savcı sayısının bir an önce artırılması gerektiğine işaret etti. Ergin'in verdiği şu rakamlar da Yargıtay çizelgesindeki tablonun nedenlerini gözler önüne seriyor. Bakanlık verilerine göre 100 bin kişiye Yunanistan'da 28.4, Almanya'da 24.5, İngiltere'de 16.6 hâkim düşerken Türkiye'de ise bu rakam 9'a geriliyor.