Türkiye Barolar Birliğince hazırlanan Avukatlık Asgari Ücret Tarifesinde Değişiklik Yapılmasına Dair Tarife de aynı tarih ve sayılı Resmi Gazetede yayınlanarak yürürlüğe girdi.

Tarifelere ilişkin Adalet Bakanlığı ve Türkiye Barolar Birliğinin Tebliğleri şöyle:


31 Aralık 2010 CUMA
Resmî Gazete
Sayı : 27802
 
TEBLİĞ
 
Adalet Bakanlığından:

 

CEZA MUHAKEMESİ KANUNU GEREĞİNCE GÖREVLENDİRİLEN

MÜDAFİ VE VEKİLLERE YAPILACAK ÖDEMELERE

İLİŞKİN 2011 YILI TARİFESİ

          Amaç

          MADDE 1 − (1) Bu Tarifenin amacı, 4/12/2004 tarihli ve 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu gereğince soruşturma ve kovuşturma makamlarının talebi üzerine görevlendirilen müdafi veya vekillere ödenecek meblağları belirlemektir.

          Kapsam

          MADDE 2 − (1) Bu Tarife, Ceza Muhakemesi Kanunu gereğince görevlendirilen müdafi veya vekillerin yapacakları hukuki yardımlar için uygulanır.

          Dayanak

          MADDE 3 − (1) Bu Tarife, 23/3/2005 tarihli ve 5320 sayılı Ceza Muhakemesi Kanununun Yürürlük ve Uygulama Şekli Hakkında Kanunun 13 üncü maddesi gereğince hazırlanmıştır.

          Tarife

          MADDE 4 − (1) Ceza Muhakemesi Kanunu gereğince yapılan hukuki yardımlara yönelik işlemlerde;

          a) Soruşturma evresinde takip edilen işler için 160 TL,

          b) Sulh ceza mahkemelerinde takip edilen davalar için 249 TL,

          c) Asliye ceza mahkemelerinde takip edilen davalar için 274 TL,

          ç) Ağır ceza mahkemelerinde takip edilen davalar için 498 TL,

          d) Çocuk mahkemeleri:

          1) Çocuk mahkemelerinde takip edilen davalar için 274 TL,

          2) Çocuk ağır ceza mahkemelerinde takip edilen davalar için 498 TL,

          e) Askeri mahkemelerde takip edilen davalar için 274 TL,

          f) İcra ceza ve fikrî ve sınaî haklar ceza mahkemesi gibi mahkemelerde takip edilen davalar için 274 TL,

          g) Kanun yolları mahkemeleri:

          1) Bölge adliye mahkemelerinde görülen duruşmalı davalar için 498 TL,

          2) Yargıtayda görülen duruşmalı davalar için 558 TL ödenir.

          Yürürlük

          MADDE 5 − (1) Bu Tarife 1 Ocak 2011 tarihinde yürürlüğe girer.

 
 

 

31 Aralık 2010 CUMA
Resmî Gazete
Sayı : 27802
 
TEBLİĞ
 
Türkiye Barolar Birliği Başkanlığından:

 

AVUKATLIK ASGARİ ÜCRET TARİFESİNDE DEĞİŞİKLİK

YAPILMASINA DAİR TARİFE

 

            MADDE 1 − 3.12.2010 tarihli ve 27774 sayılı Resmî Gazete’de yayımlanarak yürürlüğe giren Avukatlık Asgari Ücret Tarifesinin 11 inci maddesinin birinci fıkrasının üçüncü cümlesi aşağıdaki şekilde değiştirilmiştir.

            "Şu kadar ki asıl alacak miktarı 1.500,00 TL'ye kadar olan icra takiplerinde avukatlık ücreti, tarifenin ikinci kısmının, ikinci bölümünde, icra dairelerindeki takipler için öngörülen maktu ücrettir."

            MADDE 2 − Bu Tarife 3.12.2010 tarihinden itibaren geçerli olmak üzere yayımı tarihinde yürürlüğe girer.