<div style="text-align: left;"><span style="font-family: Verdana;"><!--[if gte mso 9]><xml> <o:DocumentProperties> <o:Author>Yasar</o:Author> <o:Template>Normal</o:Template> <o:LastAuthor>AHMET</o:LastAuthor> <o:Revision>805</o:Revision> <o:TotalTime>506</o:TotalTime> <o:Created>2010-06-11T16:26:00Z</o:Created> <o:LastSaved>2014-05-07T16:41:00Z</o:LastSaved> <o:Pages>4</o:Pages> <o:Words>2194</o:Words> <o:Characters>12510</o:Characters> <o:Company>Turkey</o:Company> <o:Lines>104</o:Lines> <o:Paragraphs>29</o:Paragraphs> <o:CharactersWithSpaces>14675</o:CharactersWithSpaces> <o:Version>11.9999</o:Version> </o:DocumentProperties> </xml><![endif]--></span></div> <div class="Section1"> <div> <div align="center"> <table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="MsoNormalTable" style="margin-left: 5.4pt; border-collapse: collapse; mso-padding-alt: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-yfti-tbllook: 480;"> <tbody> <tr style="mso-yfti-irow: 0; mso-yfti-firstrow: yes; mso-yfti-lastrow: yes;"> <td width="607" valign="top" style="padding: 0cm 5.4pt; width: 455.2pt;"> <div align="center"> <table width="586" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="MsoNormalTable" style="width: 439.45pt; border-collapse: collapse; mso-padding-alt: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-yfti-tbllook: 480;"> <tbody> <tr style="height: 15.85pt; mso-yfti-irow: 0; mso-yfti-firstrow: yes;"> <td width="195" style="border-width: medium medium 1pt; border-style: none none solid; border-color: currentColor currentColor rgb(102, 0, 102); padding: 0cm 5.4pt; width: 146.55pt; height: 15.85pt; mso-border-bottom-alt: solid #660066 .5pt;"> <p class="MsoNormal" style="line-height: 12pt; text-align: left;"><span style="font-family: Verdana;"><span style="font-size: 8pt;">8 Mayıs <span class="GramE">2014 PERŞEMBE</span></span></span></p> </td> <td width="195" style="border-width: medium medium 1pt; border-style: none none solid; border-color: currentColor currentColor rgb(102, 0, 102); padding: 0cm 5.4pt; width: 146.55pt; height: 15.85pt; mso-border-bottom-alt: solid #660066 .5pt;"> <p class="MsoNormal" style="text-align: left; line-height: 12pt;"><span style="font-family: Verdana;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: purple;">Resmî Gazete</span></b></span></p> </td> <td width="195" style="border-width: medium medium 1pt; border-style: none none solid; border-color: currentColor currentColor rgb(102, 0, 102); padding: 0cm 5.4pt; width: 146.35pt; height: 15.85pt; mso-border-bottom-alt: solid #660066 .5pt;"> <p style="text-align: left;"><span style="font-family: Verdana;"><span style="font-size: 8pt;">Sayı : 28994</span></span></p> </td> </tr> <tr style="height: 24pt; mso-yfti-irow: 1;"> <td width="586" style="padding: 0cm 5.4pt; width: 439.45pt; height: 24pt;" colspan="3"> <p style="text-align: left;"><span style="font-family: Verdana;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: navy; font-size: 9pt;">YÖNETMELİK</span></b></span></p> </td> </tr> <tr style="height: 24pt; mso-yfti-irow: 2; mso-yfti-lastrow: yes;"> <td width="586" style="padding: 0cm 5.4pt; width: 439.45pt; height: 24pt;" colspan="3"> <p class="3-NormalYaz" style="line-height: 12pt; text-indent: 28.3pt; text-align: left;"><span style="font-family: Verdana;"><u><span style="font-size: 9pt;">Sağlık Bakanlığından:</span></u></span></p> <p class="3-NormalYaz" style="text-align: left; line-height: 12pt;"><span style="font-family: Verdana;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-size: 9pt;">HASTA HAKLARI YÖNETMELİĞİNDE DEĞİŞİKLİK YAPILMASINA </span></b></span></p> <p class="3-NormalYaz" style="text-align: left; line-height: 12pt;"><span style="font-family: Verdana;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-size: 9pt;">DAİR YÖNETMELİK</span></b></span></p> <p class="3-NormalYaz" style="line-height: 12pt; text-indent: 28.3pt; text-align: left;"><span style="font-family: Verdana;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-size: 9pt;">MADDE 1 –</span></b><span style="font-size: 9pt;"> <span class="GramE">1/8/1998</span> tarihli ve 23420 sayılı Resmî Gazete’de yayımlanan Hasta Hakları Yönetmeliğinin 3 üncü maddesi aşağıdaki şekilde değiştirilmiştir.</span></span></p> <p class="3-NormalYaz" style="line-height: 12pt; text-indent: 28.3pt; text-align: left;"><span style="font-family: Verdana;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-size: 9pt;">“Madde 3 –</span></b><span style="font-size: 9pt;"> Bu Yönetmelik; <span class="GramE">15/5/1987</span> tarihli ve 3359 Sayılı Sağlık Hizmetleri Temel Kanununa ve 11/10/2011 tarihli ve 663 Sayılı Sağlık Bakanlığı ve Bağlı Kuruluşlarının Teşkilat ve Görevleri Hakkında Kanun Hükmünde Kararnamenin 8 <span class="SpellE">nci</span> ve 40 <span class="SpellE">ncı</span> maddelerine dayanılarak hazırlanmıştır.”</span></span></p> <p class="3-NormalYaz" style="line-height: 12pt; text-indent: 28.3pt; text-align: left;"><span style="font-family: Verdana;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-size: 9pt;">MADDE 2 –</span></b><span style="font-size: 9pt;"> Aynı Yönetmeliğin 4 üncü maddesinin birinci fıkrasının (d) bendi aşağıdaki şekilde değiştirilmiş ve aynı maddeye aşağıdaki bentler eklenmiştir.</span></span></p> <p class="3-NormalYaz" style="line-height: 12pt; text-indent: 28.3pt; text-align: left;"><span style="font-family: Verdana;"><span style="font-size: 9pt;">“d) Sağlık kurum ve kuruluşu: Sağlık hizmeti verilen kamu veya özel bütün kurum ve kuruluşları ile tababet icra edilen bütün yerleri,”</span></span></p> <p class="3-NormalYaz" style="line-height: 12pt; text-indent: 28.3pt; text-align: left;"><span style="font-family: Verdana;"><span style="font-size: 9pt;">“f) Yeterlik: Yaşının küçüklüğü yüzünden veya akıl hastalığı, akıl zayıflığı, sarhoşluk ya da bunlara benzer sebeplerden biriyle akla uygun biçimde davranma yeteneğinden yoksun olmayan onay verenin önerilen tıbbi müdahalede karşılaşabileceği ya da reddettiğinde doğabilecek sonuçları makul bir şekilde anlama ve değerlendirme yeteneğine sahip olma halini,</span></span></p> <p class="3-NormalYaz" style="line-height: 12pt; text-indent: 28.3pt; text-align: left;"><span style="font-family: Verdana;"><span style="font-size: 9pt;">g) Tıbbi müdahale: Tıp mesleğini icraya yetkili kişiler tarafından uygulanan, sağlığı koruma, hastalıkların teşhis ve tedavisi için ilgili meslekî yükümlülükler ve standartlara uygun olarak tıbbın sınırları içinde gerçekleştirilen fizikî ve ruhî girişimi,</span></span></p> <p class="3-NormalYaz" style="line-height: 12pt; text-indent: 28.3pt; text-align: left;"><span style="font-family: Verdana;"><span style="font-size: 9pt;">ğ) Bilgilendirme: Yapılması planlanan her türlü tıbbi müdahale öncesinde müdahaleyi gerçekleştirecek sağlık meslek mensubu tarafından kişiye gerekli bilginin verilmesini,</span></span></p> <p class="3-NormalYaz" style="line-height: 12pt; text-indent: 28.3pt; text-align: left;"><span style="font-family: Verdana;"><span style="font-size: 9pt;">h) Rıza: Kişinin tıbbi müdahaleyi serbest iradesiyle ve bilgilendirilmiş olarak kabul etmesini,”</span></span></p> <p class="3-NormalYaz" style="line-height: 12pt; text-indent: 28.3pt; text-align: left;"><span style="font-family: Verdana;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-size: 9pt;">MADDE 3 –</span></b><span style="font-size: 9pt;"> Aynı Yönetmeliğin 15 inci maddesi başlığı ile birlikte aşağıdaki şekilde değiştirilmiştir.</span></span></p> <p class="3-NormalYaz" style="line-height: 12pt; text-indent: 28.3pt; text-align: left;"><span style="font-family: Verdana;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-size: 9pt;">“Bilgilendirmenin Kapsamı</span></b></span></p> <p class="3-NormalYaz" style="line-height: 12pt; text-indent: 28.3pt; text-align: left;"><span style="font-family: Verdana;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-size: 9pt;">Madde 15 –</span></b><span style="font-size: 9pt;"> Hastaya;</span></span></p> <p class="3-NormalYaz" style="line-height: 12pt; text-indent: 28.3pt; text-align: left;"><span style="font-family: Verdana;"><span style="font-size: 9pt;">a) Hastalığın muhtemel sebepleri ve nasıl seyredeceği,</span></span></p> <p class="3-NormalYaz" style="line-height: 12pt; text-indent: 28.3pt; text-align: left;"><span style="font-family: Verdana;"><span style="font-size: 9pt;">b) Tıbbi müdahalenin kim tarafından nerede, ne şekilde ve nasıl yapılacağı ile tahmini süresi,</span></span></p> <p class="3-NormalYaz" style="line-height: 12pt; text-indent: 28.3pt; text-align: left;"><span style="font-family: Verdana;"><span style="font-size: 9pt;">c) Diğer tanı ve tedavi seçenekleri ve bu seçeneklerin getireceği fayda ve riskler ile hastanın sağlığı üzerindeki muhtemel etkileri,</span></span></p> <p class="3-NormalYaz" style="line-height: 12pt; text-indent: 28.3pt; text-align: left;"><span style="font-family: Verdana;"><span style="font-size: 9pt;">ç) Muhtemel <span class="GramE">komplikasyonları</span>,</span></span></p> <p class="3-NormalYaz" style="line-height: 12pt; text-indent: 28.3pt; text-align: left;"><span style="font-family: Verdana;"><span style="font-size: 9pt;">d) Reddetme durumunda ortaya çıkabilecek muhtemel fayda ve riskleri,</span></span></p> <p class="3-NormalYaz" style="line-height: 12pt; text-indent: 28.3pt; text-align: left;"><span style="font-family: Verdana;"><span style="font-size: 9pt;">e) Kullanılacak ilaçların önemli özellikleri,</span></span></p> <p class="3-NormalYaz" style="line-height: 12pt; text-indent: 28.3pt; text-align: left;"><span style="font-family: Verdana;"><span style="font-size: 9pt;">f) Sağlığı için kritik olan yaşam tarzı önerileri,</span></span></p> <p class="3-NormalYaz" style="line-height: 12pt; text-indent: 28.3pt; text-align: left;"><span style="font-family: Verdana;"><span style="font-size: 9pt;">g) Gerektiğinde aynı konuda tıbbî yardıma nasıl ulaşabileceği,</span></span></p> <p class="3-NormalYaz" style="line-height: 12pt; text-indent: 28.3pt; text-align: left;"><span style="font-family: Verdana;"><span class="GramE"><span style="font-size: 9pt;">hususlarında</span></span><span style="font-size: 9pt;"> bilgi verilir.”</span></span></p> <p class="3-NormalYaz" style="line-height: 12pt; text-indent: 28.3pt; text-align: left;"><span style="font-family: Verdana;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-size: 9pt;">MADDE 4 –</span></b><span style="font-size: 9pt;"> Aynı Yönetmeliğin 18 inci maddesi aşağıdaki şekilde değiştirilmiştir.</span></span></p> <p class="3-NormalYaz" style="line-height: 12pt; text-indent: 28.3pt; text-align: left;"><span style="font-family: Verdana;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-size: 9pt;">“Madde 18 –</span></b><span style="font-size: 9pt;"> Bilgi, mümkün olduğunca sade şekilde, tereddüt ve şüpheye yer verilmeden, hastanın sosyal ve kültürel düzeyine uygun olarak anlayabileceği şekilde verilir.</span></span></p> <p class="3-NormalYaz" style="line-height: 12pt; text-indent: 28.3pt; text-align: left;"><span style="font-family: Verdana;"><span style="font-size: 9pt;">Hasta, tıbbi müdahaleyi gerçekleştirecek sağlık meslek mensubu tarafından tıbbi müdahale konusunda sözlü olarak bilgilendirilir. Bilgilendirme ve tıbbi müdahaleyi yapacak sağlık meslek mensubunun farklı olmasını zorunlu kılan durumlarda, bu duruma ilişkin hastaya açıklama yapılmak suretiyle bilgilendirme yeterliliğine sahip başka bir sağlık meslek mensubu tarafından bilgilendirme yapılabilir.</span></span></p> <p class="3-NormalYaz" style="line-height: 12pt; text-indent: 28.3pt; text-align: left;"><span style="font-family: Verdana;"><span style="font-size: 9pt;">Hastanın kendisinin bilgilendirilmesi esastır. Hastanın kendisi yerine bir başkasının bilgilendirilmesini talep etmesi halinde, bu talep kişinin imzası ile yazılı olarak kayıt altına alınmak kaydıyla sadece bilgilendirilmesi istenilen kişilere bilgi verilir.</span></span></p> <p class="3-NormalYaz" style="line-height: 12pt; text-indent: 28.3pt; text-align: left;"><span style="font-family: Verdana;"><span style="font-size: 9pt;">Hasta, aynı <span class="GramE">şikayeti</span> ile ilgili olarak bir başka hekimden de sağlık durumu hakkında ikinci bir görüş almayı talep edebilir.</span></span></p> <p class="3-NormalYaz" style="line-height: 12pt; text-indent: 28.3pt; text-align: left;"><span style="font-family: Verdana;"><span style="font-size: 9pt;">Acil durumlar dışında, bilgilendirme hastaya makul süre tanınarak yapılır.</span></span></p> <p class="3-NormalYaz" style="line-height: 12pt; text-indent: 28.3pt; text-align: left;"><span style="font-family: Verdana;"><span style="font-size: 9pt;">Bilgilendirme uygun ortamda ve hastanın mahremiyeti korunarak yapılır.</span></span></p> <p class="3-NormalYaz" style="line-height: 12pt; text-indent: 28.3pt; text-align: left;"><span style="font-family: Verdana;"><span style="font-size: 9pt;">Hastanın talebi halinde yapılacak işlemin bedeline ilişkin bilgiler sağlık hizmet sunucusunun ilgili birimleri tarafından verilir.”</span></span></p> <p class="3-NormalYaz" style="line-height: 12pt; text-indent: 28.3pt; text-align: left;"><span style="font-family: Verdana;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-size: 9pt;">MADDE 5 –</span></b><span style="font-size: 9pt;"> Aynı Yönetmeliğin 20 <span class="SpellE">nci</span> maddesi aşağıdaki şekilde değiştirilmiştir.</span></span></p> <p class="3-NormalYaz" style="line-height: 12pt; text-indent: 28.3pt; text-align: left;"><span style="font-family: Verdana;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-size: 9pt;">“Madde 20 –</span></b><span style="font-size: 9pt;"> İlgili mevzuat hükümleri ve/veya yetkili mercilerce alınacak tedbirlerin gerektirdiği haller dışında; kişi, sağlık durumu hakkında kendisinin, yakınlarının ya da hiç kimsenin bilgilendirilmemesini talep edebilir. Bu durumda kişinin kararı yazılı olarak alınır. Hasta, bilgi verilmemesi talebini istediği zaman değiştirebilir ve bilgi verilmesini talep edebilir.”</span></span></p> <p class="3-NormalYaz" style="line-height: 12pt; text-indent: 28.3pt; text-align: left;"><span style="font-family: Verdana;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-size: 9pt;">MADDE 6 –</span></b><span style="font-size: 9pt;"> Aynı Yönetmeliğin 24 üncü maddesi aşağıdaki şekilde değiştirilmiştir.</span></span></p> <p class="3-NormalYaz" style="line-height: 12pt; text-indent: 28.3pt; text-align: left;"><span style="font-family: Verdana;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-size: 9pt;">“Madde 24 –</span></b><span style="font-size: 9pt;"> Tıbbi müdahalelerde hastanın rızası gerekir. Hasta küçük veya mahcur ise velisinden veya vasisinden izin alınır. Hastanın, velisinin veya vasisinin olmadığı veya hazır bulunamadığı veya hastanın ifade gücünün olmadığı hallerde, bu şart aranmaz.</span></span></p> <p class="3-NormalYaz" style="line-height: 12pt; text-indent: 28.3pt; text-align: left;"><span style="font-family: Verdana;"><span style="font-size: 9pt;">Kanuni temsilcinin rızasının yeterli olduğu hallerde dahi, anlatılanları anlayabilecekleri ölçüde, küçük veya kısıtlı olan hastanın dinlenmesi suretiyle mümkün olduğu kadar bilgilendirme <span class="GramE">sürecine ve</span> tedavisi ile ilgili alınacak kararlara katılımı sağlanır.</span></span></p> <p class="3-NormalYaz" style="line-height: 12pt; text-indent: 28.3pt; text-align: left;"><span style="font-family: Verdana;"><span style="font-size: 9pt;">Sağlık kurum ve kuruluşları tarafından engellilerin durumuna uygun bilgilendirme yapılmasına ve rıza alınmasına yönelik gerekli tedbirler alınır.</span></span></p> <p class="3-NormalYaz" style="line-height: 12pt; text-indent: 28.3pt; text-align: left;"><span style="font-family: Verdana;"><span style="font-size: 9pt;">Kanuni temsilci tarafından rıza verilmeyen hallerde, müdahalede bulunmak tıbben gerekli ise, velayet ve vesayet altındaki hastaya tıbbi müdahalede bulunulabilmesi; Türk Medeni Kanununun 346 <span class="SpellE">ncı</span> ve 487 inci maddeleri uyarınca mahkeme kararına bağlıdır.</span></span></p> <p class="3-NormalYaz" style="line-height: 12pt; text-indent: 28.3pt; text-align: left;"><span style="font-family: Verdana;"><span style="font-size: 9pt;">Tıbbi müdahale sırasında isteğini açıklayabilecek durumda bulunmayan bir hastanın, tıbbî müdahale ile ilgili olarak önceden açıklamış olduğu istekleri göz önüne alınır.</span></span></p> <p class="3-NormalYaz" style="line-height: 12pt; text-indent: 28.3pt; text-align: left;"><span style="font-family: Verdana;"><span style="font-size: 9pt;">Yeterliğin zaman <span class="SpellE">zaman</span> kaybedildiği tekrarlayıcı hastalıklarda, hastadan yeterliği olduğu dönemde onu kaybettiği dönemlere ilişkin yapılacak tıbbi müdahale için rıza vermesi istenebilir.</span></span></p> <p class="3-NormalYaz" style="line-height: 12pt; text-indent: 28.3pt; text-align: left;"><span style="font-family: Verdana;"><span style="font-size: 9pt;">Hastanın rızasının alınamadığı hayati tehlikesinin bulunduğu ve bilincinin kapalı olduğu acil durumlar ile hastanın bir organının kaybına veya fonksiyonunu ifa edemez hale gelmesine yol açacak durumun varlığı halinde, hastaya tıbbi müdahalede bulunmak rızaya bağlı değildir. Bu durumda hastaya gerekli tıbbi müdahale yapılarak durum kayıt altına alınır. Ancak bu durumda, mümkünse hastanın orada bulunan yakını veya kanuni temsilcisi; mümkün olmadığı takdirde de tıbbi müdahale sonrasında hastanın yakını veya kanuni temsilcisi bilgilendirilir. Ancak hastanın bilinci açıldıktan sonraki tıbbi müdahaleler için hastanın yeterliği ve ifade edebilme gücüne bağlı olarak rıza işlemlerine başvurulur.</span></span></p> <p class="3-NormalYaz" style="line-height: 12pt; text-indent: 28.3pt; text-align: left;"><span style="font-family: Verdana;"><span style="font-size: 9pt;">Sağlık kurum ve kuruluşlarında yatarak tedavisi tamamlanan hastaya, genel sağlık durumu, ilaçları, kontrol tarihleri diyet ve sonrasında neler yapması gerektiği gibi bilgileri içeren taburcu sonrası tedavi planı sağlık meslek mensubu tarafından sözel olarak anlatılır. Daha sonra bu tedavi planının yer aldığı <span class="GramE">epikrizin</span> bir nüshası hastaya verilir.”</span></span></p> <p class="3-NormalYaz" style="line-height: 12pt; text-indent: 28.3pt; text-align: left;"><span style="font-family: Verdana;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-size: 9pt;">MADDE 7 –</span></b><span style="font-size: 9pt;"> Aynı Yönetmeliğin 26 <span class="SpellE">ncı</span> maddesi başlığıyla birlikte aşağıdaki şekilde değiştirilmiştir.</span></span></p> <p class="3-NormalYaz" style="line-height: 12pt; text-indent: 28.3pt; text-align: left;"><span style="font-family: Verdana;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-size: 9pt;">“Rıza Formu</span></b></span></p> <p class="3-NormalYaz" style="line-height: 12pt; text-indent: 28.3pt; text-align: left;"><span style="font-family: Verdana;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-size: 9pt;">Madde 26 –</span></b><span style="font-size: 9pt;"> Mevzuatta öngörülen durumlar ile uyuşmazlığa mahal vermesi tıbben muhtemel görülen tıbbi müdahaleler için sağlık kurum ve kuruluşunca 15 inci maddedeki bilgileri içeren rıza formu hazırlanır. Rıza formunda yer alan bilgiler; sözlü olarak hastaya aktarılarak rıza formu hastaya veya kanuni temsilcisine imzalatılır. Rıza formu iki nüsha olarak imza altına alınır ve bir nüshası hastanın dosyasına konulur, diğeri ise hastaya veya kanuni temsilcisine verilir. Acil durumlarda tıbbi müdahalenin hasta tarafından kabul edilmemesi durumunda, bu beyan imzalı olarak alınır, imzadan imtina etmesi halinde durum tutanak altına alınır. Rıza formu bilgilendirmeyi yapan ve tıbbi müdahaleyi gerçekleştirecek sağlık meslek mensubu tarafından imzalanır. Verilen bilgilerin doğruluğundan ilgili sağlık meslek mensubu sorumludur. Rıza formları arşiv mevzuatına uygun olarak muhafaza edilir.”</span></span></p> <p class="3-NormalYaz" style="line-height: 12pt; text-indent: 28.3pt; text-align: left;"><span style="font-family: Verdana;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-size: 9pt;">MADDE 8 –</span></b><span style="font-size: 9pt;"> Aynı Yönetmeliğin 31 inci maddesi başlığıyla birlikte aşağıdaki şekilde değiştirilmiştir.</span></span></p> <p class="3-NormalYaz" style="line-height: 12pt; text-indent: 28.3pt; text-align: left;"><span style="font-family: Verdana;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-size: 9pt;">“Rızanın Kapsamı ve Aranmayacağı Haller</span></b></span></p> <p class="3-NormalYaz" style="line-height: 12pt; text-indent: 28.3pt; text-align: left;"><span style="font-family: Verdana;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-size: 9pt;">Madde 31 –</span></b><span style="font-size: 9pt;"> Rıza alınırken hastanın veya kanuni temsilcisinin tıbbi müdahalenin konusu ve sonuçları hakkında bilgilendirilip aydınlatılması esastır.</span></span></p> <p class="3-NormalYaz" style="line-height: 12pt; text-indent: 28.3pt; text-align: left;"><span style="font-family: Verdana;"><span style="font-size: 9pt;">Hastanın verdiği rıza, tıbbi müdahalenin gerektirdiği sürecin devamı olan ve zorunlu sayılabilecek rutin işlemleri de kapsar.</span></span></p> <p class="3-NormalYaz" style="line-height: 12pt; text-indent: 28.3pt; text-align: left;"><span style="font-family: Verdana;"><span style="font-size: 9pt;">Tıbbi müdahale, hasta tarafından verilen rızanın sınırları içerisinde olması gerekir.</span></span></p> <p class="3-NormalYaz" style="line-height: 12pt; text-indent: 28.3pt; text-align: left;"><span style="font-family: Verdana;"><span style="font-size: 9pt;">Hastaya tıbbi müdahalede bulunulurken yapılan işlemin genişletilmesi gereği doğduğunda müdahale genişletilmediği takdirde hastanın bir organının kaybına veya fonksiyonunu ifa edemez hale gelmesine yol açabilecek tıbbi zaruret hâlinde rıza aranmaksızın tıbbi müdahale genişletilebilir.”</span></span></p> <p class="3-NormalYaz" style="line-height: 12pt; text-indent: 28.3pt; text-align: left;"><span style="font-family: Verdana;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-size: 9pt;">MADDE 9 –</span></b><span style="font-size: 9pt;"> Aynı Yönetmeliğe 42 <span class="SpellE">nci</span> maddesinden sonra gelmek üzere aşağıdaki maddeler eklenmiştir.</span></span></p> <p class="3-NormalYaz" style="line-height: 12pt; text-indent: 28.3pt; text-align: left;"><span style="font-family: Verdana;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-size: 9pt;">“Hastanın Uyması Gereken Kurallar</span></b></span></p> <p class="3-NormalYaz" style="line-height: 12pt; text-indent: 28.3pt; text-align: left;"><span style="font-family: Verdana;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-size: 9pt;">Madde 42/A –</span></b><span style="font-size: 9pt;"> Hasta sağlık hizmeti alırken aşağıdaki kurallara uyar:</span></span></p> <p class="3-NormalYaz" style="line-height: 12pt; text-indent: 28.3pt; text-align: left;"><span style="font-family: Verdana;"><span style="font-size: 9pt;">a) Başvurduğu sağlık kurum ve kuruluşunun kural ve uygulamalarına uygun davranır ve katılımcı bir yaklaşımla teşhis ve tedavi ekibinin bir parçası olduğu bilinciyle hareket eder.</span></span></p> <p class="3-NormalYaz" style="line-height: 12pt; text-indent: 28.3pt; text-align: left;"><span style="font-family: Verdana;"><span style="font-size: 9pt;">b) Yakınmalarını, daha önce geçirdiği hastalıkları, gördüğü tedavileri ve tıbbi müdahaleleri, eğer varsa halen kullandığı ilaçları ve sağlığıyla ilgili bilgileri mümkün olduğunca eksiksiz ve doğru olarak verir.</span></span></p> <p class="3-NormalYaz" style="line-height: 12pt; text-indent: 28.3pt; text-align: left;"><span style="font-family: Verdana;"><span style="font-size: 9pt;">c) Hekim tarafından belirlenen sürelerde kontrole gelmeli ve tedavisinin gidişatı hakkında geri bildirimlerde bulunur.</span></span></p> <p class="3-NormalYaz" style="line-height: 12pt; text-indent: 28.3pt; text-align: left;"><span style="font-family: Verdana;"><span style="font-size: 9pt;">ç) Randevu tarih ve saatine uyar ve değişiklikleri ilgili yere bildirir.</span></span></p> <p class="3-NormalYaz" style="line-height: 12pt; text-indent: 28.3pt; text-align: left;"><span style="font-family: Verdana;"><span style="font-size: 9pt;">d) İlgili mevzuata göre öncelik tanınan hastalar ile diğer hastaların ve personelin haklarına saygı gösterir.</span></span></p> <p class="3-NormalYaz" style="line-height: 12pt; text-indent: 28.3pt; text-align: left;"><span style="font-family: Verdana;"><span style="font-size: 9pt;">e) Personele sözlü ve fiziki saldırıya yönelik davranışlarda bulunmaz.</span></span></p> <p class="3-NormalYaz" style="line-height: 12pt; text-indent: 28.3pt; text-align: left;"><span style="font-family: Verdana;"><span style="font-size: 9pt;">f) Haklarının ihlal edildiğini düşündüğünde veya sorun yaşadığında hasta iletişim birimine başvurur.”</span></span></p> <p class="3-NormalYaz" style="line-height: 12pt; text-indent: 28.3pt; text-align: left;"><span style="font-family: Verdana;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-size: 9pt;">“Hasta İletişim Birimleri, Hasta Hakları Kurulları, Sertifikalı Eğitim</span></b></span></p> <p class="3-NormalYaz" style="line-height: 12pt; text-indent: 28.3pt; text-align: left;"><span style="font-family: Verdana;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-size: 9pt;">Madde 42/B – </span></b><span style="font-size: 9pt;">Hasta hakları uygulamalarının yürütülmesi amacıyla sağlık kurum ve kuruluşları bünyesinde hasta iletişim birimleri oluşturulur.</span></span></p> <p class="3-NormalYaz" style="line-height: 12pt; text-indent: 28.3pt; text-align: left;"><span style="font-family: Verdana;"><span style="font-size: 9pt;">İl sağlık müdürlüğü; üniversite hastaneleri, askeri hastaneler ve özel sağlık kurum ve kuruluşları, kamu hastaneleri, ağız diş sağlığı merkezleri, aile sağlığı merkezleri ve toplum sağlığı merkezlerinden gelen başvuruları değerlendirmek, karara bağlamak, öneri sunmak ve düzeltici işlemleri belirlemek üzere Hasta Hakları Kurulu oluşturur.</span></span></p> <p class="3-NormalYaz" style="line-height: 12pt; text-indent: 28.3pt; text-align: left;"><span style="font-family: Verdana;"><span style="font-size: 9pt;">Kurul, başkan <span class="GramE">dahil</span> aşağıdaki üyelerden oluşur. İl sağlık müdürü veya müdürlük temsilcisi Kurulun başkanıdır.</span></span></p> <p class="3-NormalYaz" style="line-height: 12pt; text-indent: 28.3pt; text-align: left;"><span style="font-family: Verdana;"><span style="font-size: 9pt;">Diğer üyeler şunlardır: <span class="GramE">şikayet</span> edilen personelin varsa bir işyeri sendika temsilcisi, şikayet edilen personelin görev yaptığı kurumun ildeki üst yöneticisi tarafından görevlendirilen bir kurum temsilcisi (üniversite rektörlüğü, Halk Sağlığı Müdürlüğü, Kamu Hastaneleri Birliği Genel Sekreterliği), özel sağlık kuruluşlarında ise kuruluşun üst yöneticisi tarafından belirlenen bir temsilci, hasta hakları derneklerinden yoksa tüketici derneklerinden bir temsilci, valilikçe görevlendirilen bir vatandaş.</span></span></p> <p class="3-NormalYaz" style="line-height: 12pt; text-indent: 28.3pt; text-align: left;"><span style="font-family: Verdana;"><span style="font-size: 9pt;">Birden fazla hasta hakları derneğinin veya tüketici derneğinin başvurması durumunda, dernek temsilcisi il sağlık müdürlüğünce kura yoluyla belirlenir.</span></span></p> <p class="3-NormalYaz" style="line-height: 12pt; text-indent: 28.3pt; text-align: left;"><span style="font-family: Verdana;"><span style="font-size: 9pt;">İl sağlık müdürlüğü ihtiyaç halinde birden fazla kurul oluşturabilir.</span></span></p> <p class="3-NormalYaz" style="line-height: 12pt; text-indent: 28.3pt; text-align: left;"><span style="font-family: Verdana;"><span style="font-size: 9pt;">Bu Yönetmelik kapsamında yapılacak sertifikalı eğitimler <span class="GramE">4/2/2014</span> tarihli ve 28903 sayılı Resmî Gazete’de yayımlanan Sağlık Bakanlığı Sertifikalı Eğitim Yönetmeliği hükümlerine tabidir.</span></span></p> <p class="3-NormalYaz" style="line-height: 12pt; text-indent: 28.3pt; text-align: left;"><span style="font-family: Verdana;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-size: 9pt;">“Kurulun Görevleri, Çalışma Usul ve Esasları</span></b></span></p> <p class="3-NormalYaz" style="line-height: 12pt; text-indent: 28.3pt; text-align: left;"><span style="font-family: Verdana;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-size: 9pt;">Madde 42/C –</span></b><span style="font-size: 9pt;"> Kurulun görevleri ile çalışma usul ve esasları şunlardır;</span></span></p> <p class="3-NormalYaz" style="line-height: 12pt; text-indent: 28.3pt; text-align: left;"><span style="font-family: Verdana;"><span style="font-size: 9pt;">a) Kurul, sağlık kurum ve kuruluşu tarafından yerinde çözülemeyen yazılı ve/veya elektronik başvuruları değerlendirir.</span></span></p> <p class="3-NormalYaz" style="line-height: 12pt; text-indent: 28.3pt; text-align: left;"><span style="font-family: Verdana;"><span style="font-size: 9pt;">b) Hasta hakları uygulamalarına veya etik ilkelere aykırı davranış sebebiyle kurul tarafından verilen ihlal kararları, ilgili sağlık kurum ve kuruluşuna ve ilgili personele yazılı olarak tebliğ edilir. Son altı ay içerisinde ikiden fazla hak ihlali kararı verilen sağlık meslek mensubu hakkındaki dosya 663 sayılı Sağlık Bakanlığı ve Bağlı Kuruluşlarının Teşkilat ve Görevleri Hakkında Kanunun 23 üncü maddesinin yedinci fıkrasının (b) bendi hükmüne göre Sağlık Meslekleri Kuruluna gönderilir.</span></span></p> <p class="3-NormalYaz" style="line-height: 12pt; text-indent: 28.3pt; text-align: left;"><span style="font-family: Verdana;"><span style="font-size: 9pt;">c) Kurul, gerek görürse hasta hakları ihlaline sebep olabilecek uygulamaları <span class="GramE">inceler ve</span> hasta haklarının geliştirilmesi için öneri ve düzeltici işlem belirlenmesine karar verir. Sağlık kurum ve kuruluşu belirlenen süre içinde gerekli önlemleri alır, girişimlerde bulunur ve yapılan işlem hakkında kurulu bilgilendirir.</span></span></p> <p class="3-NormalYaz" style="line-height: 12pt; text-indent: 28.3pt; text-align: left;"><span style="font-family: Verdana;"><span style="font-size: 9pt;">ç) Kurul en geç on beş günde bir toplanır. Sekretarya hizmetleri il sağlık müdürlüğü hasta hakları koordinatörlüğünce yürütülür.</span></span></p> <p class="3-NormalYaz" style="line-height: 12pt; text-indent: 28.3pt; text-align: left;"><span style="font-family: Verdana;"><span style="font-size: 9pt;">d) Kurul, başvurunun kurula ulaştığı tarihten itibaren otuz gün içerisinde başvuru hakkında karar verir.</span></span></p> <p class="3-NormalYaz" style="line-height: 12pt; text-indent: 28.3pt; text-align: left;"><span style="font-family: Verdana;"><span style="font-size: 9pt;">e) Kurul, üye tam sayısının salt çoğunluğu ile toplanır ve toplantıya katılan üyelerin salt çoğunluğu ile karar alır. Karara itirazı olan üyelerin karşı oy gerekçeleri, kararın altına özet olarak yazılır.</span></span></p> <p class="3-NormalYaz" style="line-height: 12pt; text-indent: 28.3pt; text-align: left;"><span style="font-family: Verdana;"><span style="font-size: 9pt;">f) Kararlar, üyeler tarafından imzalanarak dosyalanır. Kararlar ilgili sağlık kurum ve kuruluşu ile başvurana bildirilir.</span></span></p> <p class="3-NormalYaz" style="line-height: 12pt; text-indent: 28.3pt; text-align: left;"><span style="font-family: Verdana;"><span style="font-size: 9pt;">g) Hasta iletişim birimine yapılan başvurular ve kurulda görüşülen dosyalar gizlidir, hiçbir şekilde üçüncü kişilere bilgi verilemez. Bilgi ve dosyalar resmi olarak talep edilmesi kaydıyla idari soruşturma yapan incelemeciye ya da adli mercilere gizliliğe riayet edilerek verilir. Kurul üyeleri gizliliğe riayet etmekle yükümlüdür.</span></span></p> <p class="3-NormalYaz" style="line-height: 12pt; text-indent: 28.3pt; text-align: left;"><span style="font-family: Verdana;"><span style="font-size: 9pt;">ğ) Kurul gerek gördüğünde ilgilileri kurula davet edebilir.</span></span></p> <p class="3-NormalYaz" style="line-height: 12pt; text-indent: 28.3pt; text-align: left;"><span style="font-family: Verdana;"><span style="font-size: 9pt;">h) Sivil toplum temsilcisi ve sendika temsilcisi olan üyelerin görev süresi takvim yılıdır. Komisyon üyelerinin görev süresi iki yıldır. Süresi dolan üyeler tekrar görevlendirilebilir. Kurul toplantılarına mazeretsiz olarak üst üste üç defa katılmayan üyenin üyeliği sona erer ve bu kişiler üç yıl süreyle yeniden üye olarak seçilemez. Herhangi bir sebeple boşalan üyelik için kalan süreyi tamamlamak üzere yeni üye seçilir.</span></span></p> <p class="3-NormalYaz" style="line-height: 12pt; text-indent: 28.3pt; text-align: left;"><span style="font-family: Verdana;"><span style="font-size: 9pt;">ı) Tıbbi hata iddialarına ilişkin başvurular kurul tarafından değerlendirilmez.</span></span></p> <p class="3-NormalYaz" style="line-height: 12pt; text-indent: 28.3pt; text-align: left;"><span style="font-family: Verdana;"><span style="font-size: 9pt;">İl sağlık müdürlüğünce bu Yönetmelik uygulamalarına aykırı davranışı tespit edilen kurul üyelerinin üyeliğine son verilir ve bunlar beş yıl süreyle yeniden üye olarak seçilemez.</span></span></p> <p class="3-NormalYaz" style="line-height: 12pt; text-indent: 28.3pt; text-align: left;"><span style="font-family: Verdana;"><span style="font-size: 9pt;">Hasta hakları kurulu kararlarının özeti, <span class="GramE">şikayet</span> edilen kişi isimlerine yer verilmeksizin il sağlık müdürlüğünün internet sayfasında duyurulur.”</span></span></p> <p class="3-NormalYaz" style="line-height: 12pt; text-indent: 28.3pt; text-align: left;"><span style="font-family: Verdana;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-size: 9pt;">MADDE 10 –</span></b><span style="font-size: 9pt;"> Aynı Yönetmeliğe aşağıdaki geçici madde eklenmiştir.</span></span></p> <p class="3-NormalYaz" style="line-height: 12pt; text-indent: 28.3pt; text-align: left;"><span style="font-family: Verdana;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-size: 9pt;">“Geçiş Hükmü</span></b></span></p> <p class="3-NormalYaz" style="line-height: 12pt; text-indent: 28.3pt; text-align: left;"><span style="font-family: Verdana;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-size: 9pt;">GEÇİÇİ MADDE 1 – </span></b><span style="font-size: 9pt;">Sağlık kurum ve kuruluşları bünyesinde bulunan hasta hakları birimleri, en geç üç ay içerisinde hasta iletişim birimine dönüştürülür. Bünyesinde hasta iletişim birimi bulunmayan sağlık kurum ve kuruluşları en geç altı ay içerisinde bu birimi kurar.</span></span></p> <p class="3-NormalYaz" style="line-height: 12pt; text-indent: 28.3pt; text-align: left;"><span style="font-family: Verdana;"><span style="font-size: 9pt;">İl sağlık müdürlüğü bünyesinde hasta hakları kurulu oluşturuluncaya kadar mevcut hasta hakları kurulları görevine devam eder. Bu maddenin yayımı tarihinden itibaren en geç altı ay içerisinde il sağlık müdürlüğünce kurul oluşturulur. İl sağlık müdürlüğü bünyesinde kurul oluşturulduğu tarihte mevcut hasta hakları kurulu ve üyelerinin görevi sona erer.”</span></span></p> <p class="3-NormalYaz" style="line-height: 12pt; text-indent: 28.3pt; text-align: left;"><span style="font-family: Verdana;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-size: 9pt;">MADDE 11 –</span></b><span style="font-size: 9pt;"> Bu Yönetmelik yayımı tarihinde yürürlüğe girer.</span></span></p> <p class="3-NormalYaz" style="line-height: 12pt; text-indent: 28.3pt; text-align: left;"><span style="font-family: Verdana;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-size: 9pt;">MADDE 12 –</span></b><span style="font-size: 9pt;"> Bu Yönetmelik hükümlerini Sağlık Bakanı yürütür.</span></span></p> <p style="text-align: left;"><span style="font-family: Verdana;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: navy; font-size: 9pt;"> </span></b></span></p> </td> </tr> </tbody> </table> </div> <div> <p class="MsoNormal" style="text-align: left;"></p> </div> </td> </tr> </tbody> </table> </div> <p class="MsoNormal" style="text-align: left;"><span style="font-family: Verdana;"> </span></p> </div> </div> <div style="text-align: left;"><span style="font-family: Verdana;"><!--[if gte mso 9]><xml> <w:WordDocument> <w:View>Print</w:View> <w:Zoom>110</w:Zoom> <w:ActiveWritingStyle Lang="EN-GB" VendorID="64" DLLVersion="131078" NLCheck="1">1</w:ActiveWritingStyle> <w:ActiveWritingStyle Lang="TR" VendorID="1" DLLVersion="512" NLCheck="0">1</w:ActiveWritingStyle> <w:SpellingState>Clean</w:SpellingState> <w:GrammarState>Clean</w:GrammarState> <w:AutoHyphenation /> <w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone> <w:ValidateAgainstSchemas /> <w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid> <w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent> <w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText> <w:Compatibility> <w:BreakWrappedTables /> <w:SnapToGridInCell /> <w:WrapTextWithPunct /> <w:UseAsianBreakRules /> <w:DontGrowAutofit /> <w:SplitPgBreakAndParaMark /> <w:DontVertAlignCellWithSp /> <w:DontBreakConstrainedForcedTables /> <w:DontVertAlignInTxbx /> <w:Word11KerningPairs /> <w:CachedColBalance /> </w:Compatibility> <w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel> <w:TrackMoves>false</w:TrackMoves> <w:TrackFormatting /> <w:DoNotPromoteQF /> <w:LidThemeOther>TR</w:LidThemeOther> <w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian> <w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript> <m:mathPr> <m:mathFont m:val="Cambria Math" /> <m:brkBin m:val="before" /> <m:brkBinSub m:val="--" /> <m:smallFrac m:val="off" /> <m:dispDef /> <m:lMargin m:val="0" /> <m:rMargin m:val="0" /> <m:defJc m:val="centerGroup" /> <m:wrapIndent m:val="1440" /> <m:intLim m:val="subSup" /> <m:naryLim m:val="undOvr" /> </m:mathPr> </w:WordDocument> </xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml> <w:LatentStyles DefLockedState="false" LatentStyleCount="156"> </w:LatentStyles> </xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]> <style> /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:"Normal Tablo"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-para-margin:0cm; mso-para-margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:10.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-ansi-language:#0400; mso-fareast-language:#0400; mso-bidi-language:#0400;} table.MsoTableGrid {mso-style-name:"Tablo Kılavuzu"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; border:solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt:solid windowtext .5pt; mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-border-insideh:.5pt solid windowtext; mso-border-insidev:.5pt solid windowtext; mso-para-margin:0cm; mso-para-margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:10.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-ansi-language:#0400; mso-fareast-language:#0400; mso-bidi-language:#0400;} </style> <![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml> <o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" /> </xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml> <o:shapelayout v:ext="edit"> <o:idmap v:ext="edit" data="1" /> </o:shapelayout></xml><![endif]--></span></div>