Kadıköy Life dergisinden Adem Giden’in çektiği fotoğraflarda dere ve denize dökülen kısımları adeta kaynıyor. Derenin kirlilik değerleri, kanalizasyon ve diğer atıklarla birlikte zirve yapmış durumda.
Rengi siyaha boyanmış olan dereden yumruk büyüklüğünde grimsi balonlar köpürüyor. Burnunu kapatarak manzarayı izleyen Kadıköylüler paniğe kapılmış halde. Suyun yüzeyi sürekli fokurduyor, dereden yayılan ağır koku da Kadıköy-Fenerbahçe aralığına yayılmış durumda.
Çevrede oturanlar sık sık, kokudan dolayı camlarını bile açamadıklarını söylüyor. Derenin ıslah çalışmalarının bir türlü tamamlanamamış olması başta semt sakinleri olmak üzere tüm İstanbulluları tedirgin ediyor. (Kadıköy Life)