<br /> <span style="color: rgb(128, 0, 0);"><strong>14 Şubat 2011 PAZARTESİ Resmî Gazete Sayı : 27846</strong></span><br /> <br /> <span style="color: rgb(0, 0, 128);"><strong> KANUN</strong></span> <br /> <br /> <strong><br /> TÜRK TİCARET KANUNU<br /> <br /> Kanun No. 6102 Kabul Tarihi: 13/1/2011<br /> <br /> BAŞLANGIÇ</strong><br /> <p style="text-align: justify; line-height: 12pt; text-indent: 20.85pt;" class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 9pt;">A) Kanunun uygulama alanı</span></b></p> <p style="text-align: justify; line-height: 12pt; text-indent: 20.85pt;" class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 9pt;">I - Ticari hükümler</span></b></p> <p style="text-align: justify; line-height: 12pt; text-indent: 20.85pt;" class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 9pt;">MADDE 1</span></b><span style="font-size: 9pt;">-<b> </b>(1)<b> </b>Türk Ticaret Kanunu, 22/11/2001 tarihli ve 4721 sayılı Türk Medenî Kanununun ayrılmaz bir parçasıdır. Bu Kanundaki hükümlerle, bir ticari işletmeyi ilgilendiren işlem ve fiillere ilişkin diğer kanunlarda yazılı özel hükümler, ticari hükümlerdir.</span></p> <p style="text-align: justify; line-height: 12pt; text-indent: 6.4pt;" class="MsoNormal"><span style="font-size: 9pt;">(2)<b> </b>Mahkeme, hakkında ticari bir hüküm bulunmayan ticari işlerde, ticari örf ve âdete, bu da yoksa genel hükümlere göre karar verir.</span></p> <p style="text-align: justify; line-height: 12pt; text-indent: 20.85pt;" class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 9pt;">II - Ticari örf ve âdet </span></b></p> <p style="text-align: justify; line-height: 12pt; text-indent: 20.85pt;" class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 9pt;">MADDE 2</span></b><span style="font-size: 9pt;">-<b> </b>(1)<b> </b>Kanunda aksine bir hüküm yoksa, ticari örf ve âdet olarak kabul edildiği belirlenmedikçe, teamül, mahkemenin yargısına esas olamaz. Ancak, irade açıklamalarının yorumunda teamüller de dikkate alınır. </span></p> <p style="text-align: justify; line-height: 12pt; text-indent: 6.4pt;" class="MsoNormal"><span style="font-size: 9pt;">(2)<b> </b>Bir bölgeye veya bir ticaret dalına özgü ticari örf ve âdetler genel olanlara üstün tutulur. İlgililer aynı bölgede değillerse, kanunda veya sözleşmede aksi öngörülmedikçe, ifa yerindeki ticari örf ve âdet uygulanır. </span></p> <p style="text-align: justify; line-height: 12pt; text-indent: 6.4pt;" class="MsoNormal"><span style="font-size: 9pt;">(3)<b> </b>Ticari örf ve âdet, tacir sıfatını haiz bulunmayanlar hakkında ancak onlar tarafından bilindiği veya bilinmesi gerektiği takdirde uygulanır. </span></p> <p style="text-align: justify; line-height: 12pt; text-indent: 20.85pt;" class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 9pt;">III - Ticari işler</span></b></p> <p style="text-align: justify; line-height: 12pt; text-indent: 20.85pt;" class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 9pt;">MADDE 3</span></b><span style="font-size: 9pt;">-<b> </b>(1)<b> </b>Bu Kanunda düzenlenen hususlarla bir ticari işletmeyi ilgilendiren bütün işlem ve fiiller ticari işlerdendir. </span></p> <p style="text-align: justify; line-height: 12pt; text-indent: 20.85pt;" class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 9pt;">IV - Ticari davalar ve delilleri</span></b></p> <p style="text-align: justify; line-height: 12pt; text-indent: 20.85pt;" class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 9pt;">1. Genel olarak</span></b></p> <p style="text-align: justify; line-height: 12pt; text-indent: 20.85pt;" class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 9pt;">MADDE 4</span></b><span style="font-size: 9pt;">-<b> </b>(1)<b> </b>Her iki tarafın da ticari işletmesiyle ilgili hususlardan doğan hukuk davaları ile tarafların tacir olup olmadıklarına bakılmaksızın;</span></p> <p style="text-align: justify; line-height: 12pt; text-indent: 6.4pt;" class="MsoNormal"><span style="font-size: 9pt;">a) Bu Kanunda,</span></p> <p style="text-align: justify; line-height: 12pt; text-indent: 6.4pt;" class="MsoNormal"><span style="font-size: 9pt;">b) Türk Medenî Kanununun, rehin karşılığında ödünç verme işi ile uğraşanlar hakkındaki 962 ilâ 969 uncu maddelerinde,</span></p> <p style="text-align: justify; line-height: 12pt; text-indent: 6.4pt;" class="MsoNormal"><span style="font-size: 9pt;">c) 11/1/2011 tarihli ve 6098 sayılı Türk Borçlar Kanununun malvarlığının veya işletmenin devralınması ile işletmelerin birleşmesi ve şekil değiştirmesi hakkındaki 202 ve 203, rekabet yasağına ilişkin 444 ve 447, yayın sözleşmesine dair 487 ilâ 501, kredi mektubu ve kredi emrini düzenleyen 515 ilâ 519, komisyon sözleşmesine ilişkin 532 ilâ 545, ticari temsilciler, ticari vekiller ve diğer tacir yardımcıları için öngörülmüş bulunan 547 ilâ 554, havale hakkındaki 555 ilâ 560, saklama sözleşmelerini düzenleyen 561 ilâ 580 inci maddelerinde,</span></p> <p style="text-align: justify; line-height: 12pt; text-indent: 6.4pt;" class="MsoNormal"><span style="font-size: 9pt;">d) Fikrî mülkiyet hukukuna dair mevzuatta,</span></p> <p style="text-align: justify; line-height: 12pt; text-indent: 6.4pt;" class="MsoNormal"><span style="font-size: 9pt;">e) Borsa, sergi, panayır ve pazarlar ile antrepo ve ticarete özgü diğer yerlere ilişkin özel hükümlerde,</span></p> <p style="text-align: justify; line-height: 12pt; text-indent: 6.4pt;" class="MsoNormal"><span style="font-size: 9pt;">f) Bankalara, diğer kredi kuruluşlarına, finansal kurumlara<b> </b>ve ödünç para verme işlerine ilişkin düzenlemelerde, </span></p> <p style="text-align: justify; line-height: 12pt; text-indent: 6.4pt;" class="MsoNormal"><span style="font-size: 9pt;">öngörülen hususlardan doğan hukuk davaları ticari dava sayılır. Ancak, herhangi bir ticari işletmeyi ilgilendirmeyen havale, vedia ve fikir ve sanat eserlerine ilişkin haklardan doğan davalar bundan istisnadır.</span></p> <p style="text-align: justify; line-height: 12pt; text-indent: 6.4pt;" class="MsoNormal"><span style="font-size: 9pt;">(2) Ticari davalarda da deliller ile bunların sunulması 18/6/1927 tarihli ve 1086 sayılı Hukuk Usulü Muhakemeleri Kanunu hükümlerine tabidir.</span></p> <p style="text-align: justify; line-height: 12pt; text-indent: 20.85pt;" class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 9pt;">2. Ticari davaların görüleceği mahkemeler</span></b></p> <p style="text-align: justify; line-height: 12pt; text-indent: 20.85pt;" class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 9pt;">MADDE 5</span></b><span style="font-size: 9pt;">-<b> </b>(1)<b> </b>Aksine hüküm bulunmadıkça, dava olunan şeyin değerine veya tutarına bakılmaksızın asliye ticaret mahkemesi tüm ticari davalara bakmakla görevlidir.</span></p> <p style="text-align: justify; line-height: 12pt; text-indent: 6.4pt;" class="MsoNormal"><span style="font-size: 9pt;">(2)<b> </b>Bir yerde asliye ticaret mahkemesi varsa, asliye hukuk mahkemesinin görevi içinde bulunan ve 4 üncü madde hükmünce ticari sayılan davalarla özel hükümler uyarınca ticaret mahkemesinde görülecek diğer işlere asliye ticaret mahkemesinde bakılır. Bir yerde ticaret davalarına bakan birden çok asliye ticaret mahkemesi varsa, iş durumunun gerekli kıldığı yerlerde Hâkimler ve Savcılar Yüksek Kurulunca, asliye ticaret mahkemelerinden biri veya birkaçı münhasıran bu Kanundan ve diğer kanunlardan doğan deniz ticaretine ve deniz sigortalarına ilişkin hukuk davalarına bakmakla görevlendirilebilir.</span></p> <p style="text-align: justify; line-height: 12pt; text-indent: 6.4pt;" class="MsoNormal"><span style="font-size: 9pt;">(3)<b> </b>İkinci fıkrada yazılı durumlarda, sadece iki tarafın isteklerine bağlı olmayan işler hariç olmak üzere, bir davanın ticari veya hukuki niteliği nedeniyle mahkemenin iş alanına girip girmediği, taraflarca sadece ilk itiraz şeklinde ileri sürülebilir. İlk itiraz haklı görüldüğü takdirde dosya talep üzerine ilgili mahkemeye gönderilir. Kararın sözlü bildirimi veya tebliği tarihinden itibaren on gün içinde yenilenecek davaya bu mahkeme bakmak zorundadır; ancak, davaya, davanın niteliğine göre uygulanması gerekli olan usul ve kanun hükümlerini uygular. Ticari bir davanın hukuk mahkemesi, ticari olmayan bir davanın ticaret mahkemesi tarafından görülmesi hükmün bozulması için yalnız başına yeterli bir sebep oluşturmaz.</span></p> <p style="text-align: justify; line-height: 12pt; text-indent: 6.4pt;" class="MsoNormal"><span style="font-size: 9pt;">(4)<b> </b>Görevsizlik sebebiyle dava dilekçesinin reddi hâlinde yapılacak işlemlere ve bunların tabi oldukları sürelere ilişkin usul hükümleri, iş alanına ait ilk itirazın kabulü hâlinde de uygulanır.</span></p> <p style="text-align: justify; line-height: 12pt; text-indent: 20.85pt;" class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 9pt;">B) Çeşitli hükümler </span></b></p> <p style="text-align: justify; line-height: 12pt; text-indent: 20.85pt;" class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 9pt;">I - Zamanaşımı</span></b></p> <p style="text-align: justify; line-height: 12pt; text-indent: 20.85pt;" class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 9pt;">MADDE 6</span></b><span style="font-size: 9pt;">-<b> </b>(1)<b> </b>Ticari hükümler koyan kanunlarda öngörülen zamanaşımı süreleri, Kanunda aksine düzenleme yoksa, sözleşme ile değiştirilemez. </span></p> <p style="text-align: justify; line-height: 12pt; text-indent: 20.85pt;" class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 9pt;">II - Teselsül karinesi </span></b></p> <p style="text-align: justify; line-height: 12pt; text-indent: 20.85pt;" class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 9pt;">MADDE 7</span></b><span style="font-size: 9pt;">-<b> </b>(1)<b> </b>İki veya daha fazla kişi, içlerinden yalnız biri veya hepsi için ticari niteliği haiz bir iş dolayısıyla, diğer bir kimseye karşı birlikte borç altına girerse, kanunda veya sözleşmede aksi öngörülmemişse müteselsilen sorumlu olurlar. Ancak, kefil ve kefillere, taahhüt veya ödemenin yapılmadığı veya yerine getirilmediği ihbar edilmeden temerrüt faizi yürütülemez.</span></p> <p style="text-align: justify; line-height: 12pt; text-indent: 6.4pt;" class="MsoNormal"><span style="font-size: 9pt;"> (2)<b> </b>Ticari borçlara kefalet hâlinde, hem asıl borçlu ile kefil, hem de kefiller arasındaki ilişkilerde de birinci fıkra hükmü geçerli olur. </span></p> <p style="text-align: justify; line-height: 12pt; text-indent: 20.85pt;" class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 9pt;">III - Ticari işlerde faiz</span></b></p> <p style="text-align: justify; line-height: 12pt; text-indent: 20.85pt;" class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 9pt;">1. Oran serbestisi ve bileşik faizin şartları</span></b><span style="font-size: 9pt;"> </span></p> <p style="text-align: justify; line-height: 12pt; text-indent: 20.85pt;" class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 9pt;">MADDE 8</span></b><span style="font-size: 9pt;">-<b> </b>(1)<b> </b>Ticari işlerde faiz oranı serbestçe belirlenir.<b> </b></span></p> <p style="text-align: justify; line-height: 12pt; text-indent: 6.4pt;" class="MsoNormal"><span style="font-size: 9pt;">(2) Üç aydan aşağı olmamak üzere, faizin anaparaya eklenerek birlikte tekrar faiz yürütülmesi şartı, yalnız cari hesaplarla her iki taraf bakımından da ticari iş niteliğinde olan ödünç sözleşmelerinde geçerlidir. Şu şartla ki, bu fıkra, sözleşenleri tacir olmayanlara uygulanmaz.</span></p> <p style="text-align: justify; line-height: 12pt; text-indent: 6.4pt;" class="MsoNormal"><span style="font-size: 9pt;">(3) Tüketicinin korunmasına ilişkin hükümler saklıdır.</span></p> <p style="text-align: justify; line-height: 12pt; text-indent: 6.4pt;" class="MsoNormal"><span style="font-size: 9pt;">(4) Bu maddenin ikinci ve üçüncü fıkralarına aykırı olarak işletilen faiz yok hükmündedir.</span></p> <p style="text-align: justify; line-height: 12pt; text-indent: 20.85pt;" class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 9pt;">2. Uygulanacak hükümler</span></b></p> <p style="text-align: justify; line-height: 12pt; text-indent: 20.85pt;" class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 9pt;">MADDE 9</span></b><span style="font-size: 9pt;">-<b> </b>(1)<b> </b>Ticari işlerde; kanuni, anapara ile temerrüt faizi hakkında, ilgili mevzuat hükümleri uygulanır. </span></p> <p style="text-align: justify; line-height: 12pt; text-indent: 20.85pt;" class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 9pt;">3. Faizin başlangıcı </span></b></p> <p style="text-align: justify; line-height: 12pt; text-indent: 20.85pt;" class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 9pt;">MADDE 10</span></b><span style="font-size: 9pt;">-<b> </b>(1)<b> </b>Aksine sözleşme yoksa, ticari bir borcun faizi, vadenin bitiminden ve belli bir vade yoksa ihtar gününden itibaren işlemeye başlar. </span></p> <p align="center" style="text-align: center; line-height: 12pt; text-indent: 20.85pt;" class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 9pt;">BİRİNCİ KİTAP</span></b></p> <p align="center" style="text-align: center; line-height: 12pt; text-indent: 20.85pt;" class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 9pt;">Ticari İşletme</span></b></p> <p align="center" style="text-align: center; line-height: 12pt; text-indent: 20.85pt;" class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 9pt;">BİRİNCİ KISIM</span></b></p> <p align="center" style="text-align: center; line-height: 12pt; text-indent: 20.85pt;" class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 9pt;">Tacir</span></b></p> <p style="text-align: justify; line-height: 12pt; text-indent: 20.85pt;" class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 9pt;">A) Ticari işletme </span></b></p> <p style="text-align: justify; line-height: 12pt; text-indent: 20.85pt;" class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 9pt;">1. Bütünlük ilkesi</span></b></p> <p style="text-align: justify; line-height: 12pt; text-indent: 20.85pt;" class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 9pt;">MADDE 11</span></b><span style="font-size: 9pt;">-<b> </b>(1)<b> </b>Ticari işletme, esnaf işletmesi için öngörülen sınırı aşan düzeyde gelir sağlamayı hedef tutan faaliyetlerin devamlı ve bağımsız şekilde yürütüldüğü işletmedir. </span></p> <p style="text-align: justify; line-height: 12pt; text-indent: 6.4pt;" class="MsoNormal"><span style="font-size: 9pt;">(2)<b> </b>Ticari işletme ile esnaf işletmesi arasındaki sınır, Bakanlar Kurulunca çıkarılacak kararnamede gösterilir. </span></p> <p style="text-align: justify; line-height: 12pt; text-indent: 6.4pt;" class="MsoNormal"><span style="font-size: 9pt;">(3)<b> </b>Ticari işletme, içerdiği malvarlığı unsurlarının devri için zorunlu tasarruf işlemlerinin ayrı ayrı yapılmasına gerek olmaksızın bir bütün hâlinde devredilebilir ve diğer hukuki işlemlere konu olabilir. Aksi öngörülmemişse, devir sözleşmesinin duran malvarlığını, işletme değerini, kiracılık hakkını, ticaret unvanı ile diğer fikrî mülkiyet haklarını ve sürekli olarak işletmeye özgülenen malvarlığı unsurlarını içerdiği kabul olunur. Bu devir sözleşmesiyle ticari işletmeyi bir bütün hâlinde konu alan diğer sözleşmeler yazılı olarak yapılır, ticaret siciline tescil ve ilan edilir.</span></p> <p style="text-align: justify; line-height: 12pt; text-indent: 20.85pt;" class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 9pt;">B) Tacir</span></b></p> <p style="text-align: justify; line-height: 12pt; text-indent: 20.85pt;" class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 9pt;">I - Gerçek kişiler</span></b></p> <p style="text-align: justify; line-height: 12pt; text-indent: 20.85pt;" class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 9pt;">1. Genel olarak </span></b></p> <p style="text-align: justify; line-height: 12pt; text-indent: 20.85pt;" class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 9pt;">MADDE 12</span></b><span style="font-size: 9pt;">-<b> </b>(1)<b> </b>Bir ticari işletmeyi, kısmen de olsa, kendi adına işleten kişiye tacir denir.</span></p> <p style="text-align: justify; line-height: 12pt; text-indent: 6.4pt;" class="MsoNormal"><span style="font-size: 9pt;">(2)<b> </b>Bir ticari işletmeyi kurup açtığını, sirküler, gazete, radyo, televizyon ve diğer ilan araçlarıyla halka bildirmiş veya işletmesini ticaret siciline tescil ettirerek durumu ilan etmiş olan kimse, fiilen işletmeye başlamamış olsa bile tacir sayılır.</span></p> <p style="text-align: justify; line-height: 12pt; text-indent: 6.4pt;" class="MsoNormal"><span style="font-size: 9pt;"> (3)<b> </b>Bir ticari işletme açmış gibi, ister kendi adına, ister adi bir şirket veya her ne suretle olursa olsun hukuken var sayılmayan diğer bir şirket adına ortak sıfatıyla işlemlerde bulunan kimse, iyiniyetli üçüncü kişilere karşı tacir gibi sorumlu olur.</span></p> <p style="text-align: justify; line-height: 12pt; text-indent: 20.85pt;" class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 9pt;">2. Küçük ve kısıtlılar</span></b></p> <p style="text-align: justify; line-height: 12pt; text-indent: 20.85pt;" class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 9pt;">MADDE 13</span></b><span style="font-size: 9pt;">-<b> </b>(1)<b> </b>Küçük ve kısıtlılara ait ticari işletmeyi bunların adına işleten yasal temsilci, tacir sayılmaz. Tacir sıfatı, temsil edilene aittir. Ancak, yasal temsilci ceza hükümlerinin uygulanması yönünden tacir gibi sorumlu olur. </span></p> <p style="text-align: justify; line-height: 12pt; text-indent: 20.85pt;" class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 9pt;">3. Ticaret yapmaktan menedilenler</span></b></p> <p style="text-align: justify; line-height: 12pt; text-indent: 20.85pt;" class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 9pt;">MADDE 14</span></b><span style="font-size: 9pt;">-<b> </b>(1) Kişisel<b> </b>durumları ya da yaptığı işlerin niteliği nedeniyle yahut meslek ve görevleri dolayısıyla, kanundan veya bir yargı kararından doğan<b> </b>bir yasağa aykırı bir şekilde ya da başka bir kişinin veya resmî bir makamın iznine gerek olmasına rağmen izin veya onay almadan bir ticari işletmeyi işleten kişi de tacir sayılır. </span></p> <p style="text-align: justify; line-height: 12pt; text-indent: 6.4pt;" class="MsoNormal"><span style="font-size: 9pt;">(2)<b> </b>Birinci fıkraya aykırı hareketin doğurduğu hukuki, cezai ve disipline ilişkin sorumluluk saklıdır. </span></p> <p style="text-align: justify; line-height: 12pt; text-indent: 20.85pt;" class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 9pt;">4. Esnaf</span></b></p> <p style="text-align: justify; line-height: 12pt; text-indent: 20.85pt;" class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 9pt;">MADDE 15</span></b><span style="font-size: 9pt;">-<b> </b>(1)<b> </b>İster gezici olsun ister bir dükkânda veya bir sokağın belirli yerlerinde sabit bulunsun, ekonomik faaliyeti sermayesinden fazla bedenî çalışmasına dayanan ve geliri 11 inci maddenin ikinci fıkrası uyarınca çıkarılacak kararnamede gösterilen sınırı aşmayan ve sanat veya ticaretle uğraşan kişi esnaftır. Ancak, tacirlere özgü 20 ve 53 üncü maddeler ile Türk Medenî Kanununun 950 nci maddesinin ikinci fıkrası hükmü bunlara da uygulanır.</span></p> <p style="text-align: justify; line-height: 12pt; text-indent: 20.85pt;" class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 9pt;">II - Tüzel kişiler</span></b></p> <p style="text-align: justify; line-height: 12pt; text-indent: 20.85pt;" class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 9pt;">MADDE 16</span></b><span style="font-size: 9pt;">-<b> </b>(1)<b> </b>Ticaret şirketleriyle, amacına varmak için ticari bir işletme işleten vakıflar, dernekler ve kendi kuruluş kanunları gereğince özel hukuk hükümlerine göre yönetilmek veya ticari şekilde işletilmek üzere <a name="OLE_LINK11"></a><a name="OLE_LINK12"></a><span style="">Devlet, il özel idaresi, belediye ve köy ile diğer kamu tüzel kişileri</span> tarafından kurulan kurum ve kuruluşlar da tacir sayılırlar.</span></p> <p style="text-align: justify; line-height: 12pt; text-indent: 6.4pt;" class="MsoNormal"><span style="font-size: 9pt;">(2)<b> </b>Devlet, il özel idaresi, belediye ve köy ile diğer kamu tüzel kişileri ile kamu yararına çalışan dernekler ve gelirinin yarısından fazlasını kamu görevi niteliğindeki işlere harcayan vakıflar, bir ticari işletmeyi, ister doğrudan doğruya ister kamu hukuku hükümlerine göre yönetilen ve işletilen bir tüzel kişi eliyle işletsinler, kendileri tacir sayılmazlar. </span></p> <p style="text-align: justify; line-height: 12pt; text-indent: 20.85pt;" class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 9pt;">III - Donatma iştiraki </span></b></p> <p style="text-align: justify; line-height: 12pt; text-indent: 20.85pt;" class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 9pt;">MADDE 17</span></b><span style="font-size: 9pt;">-<b> </b>(1) Tacire ilişkin hükümler donatma iştirakine de aynen uygulanır.</span></p> <p style="text-align: justify; line-height: 12pt; text-indent: 20.85pt;" class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 9pt;">C) Tacir olmanın hükümleri</span></b></p> <p style="text-align: justify; line-height: 12pt; text-indent: 20.85pt;" class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 9pt;">I - Genel olarak</span></b></p> <p style="text-align: justify; line-height: 12pt; text-indent: 20.85pt;" class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 9pt;">MADDE 18</span></b><span style="font-size: 9pt;">-<b> </b>(1)<b> </b>Tacir, her türlü borcu için iflasa tabidir; ayrıca kanuna uygun bir ticaret unvanı seçmek, ticari işletmesini ticaret siciline tescil ettirmek ve bu Kanun hükümleri uyarınca gerekli ticari defterleri tutmakla da yükümlüdür. </span></p> <p style="text-align: justify; line-height: 12pt; text-indent: 6.4pt;" class="MsoNormal"><span style="font-size: 9pt;">(2)<b> </b>Her tacirin, ticaretine ait bütün faaliyetlerinde basiretli bir iş adamı gibi hareket etmesi gerekir.</span></p> <p style="text-align: justify; line-height: 12pt; text-indent: 6.4pt;" class="MsoNormal"><span style="font-size: 9pt;">(3)<b> </b>Tacirler arasında, diğer tarafı temerrüde düşürmeye, sözleşmeyi feshe, sözleşmeden dönmeye ilişkin ihbarlar veya ihtarlar noter aracılığıyla, taahhütlü mektupla, telgrafla veya güvenli elektronik imza kullanılarak kayıtlı elektronik posta sistemi ile yapılır. </span></p> <p style="text-align: justify; line-height: 12pt; text-indent: 6.4pt;" class="MsoNormal"><span style="font-size: 9pt;">(4)<b> </b>Tacir sıfatına bağlı olan diğer hükümler saklıdır.</span></p> <p style="text-align: justify; line-height: 12pt; text-indent: 20.85pt;" class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 9pt;">II - Özel olarak</span></b></p> <p style="text-align: justify; line-height: 12pt; text-indent: 20.85pt;" class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 9pt;">1. Ticari iş karinesi</span></b></p> <p style="text-align: justify; line-height: 12pt; text-indent: 20.85pt;" class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 9pt;">MADDE 19</span></b><span style="font-size: 9pt;">-<b> </b>(1) Bir tacirin borçlarının ticari olması asıldır. Ancak, gerçek kişi olan bir tacir, işlemi yaptığı anda bunun ticari işletmesiyle ilgili olmadığını diğer tarafa açıkça bildirdiği veya işin ticari sayılmasına durum elverişli olmadığı takdirde borç adi sayılır.</span></p> <p style="text-align: justify; line-height: 12pt; text-indent: 6.4pt;" class="MsoNormal"><span style="font-size: 9pt;">(2)<b> </b>Taraflardan yalnız biri için ticari iş niteliğinde olan sözleşmeler, Kanunda aksine hüküm bulunmadıkça, diğeri için de ticari iş sayılır.</span></p> <p style="text-align: justify; line-height: 12pt; text-indent: 20.85pt;" class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 9pt;">2. Ücret isteme hakkı </span></b></p> <p style="text-align: justify; line-height: 12pt; text-indent: 20.85pt;" class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 9pt;">MADDE 20</span></b><span style="font-size: 9pt;">-<b> </b>(1)<b> </b>Tacir olan veya olmayan bir kişiye, ticari işletmesiyle ilgili bir iş veya hizmet görmüş olan tacir, uygun bir ücret isteyebilir. Ayrıca, tacir, verdiği avanslar ve yaptığı giderler için, ödeme tarihinden itibaren faize hak kazanır. </span></p> <p style="text-align: justify; line-height: 12pt; text-indent: 20.85pt;" class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 9pt;">3. Fatura ve teyit mektubu</span></b></p> <p style="text-align: justify; line-height: 12pt; text-indent: 20.85pt;" class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 9pt;">MADDE 21</span></b><span style="font-size: 9pt;">-<b> </b>(1)<b> </b>Ticari işletmesi bağlamında bir mal satmış, üretmiş, bir iş görmüş veya bir menfaat sağlamış olan tacirden, diğer taraf, kendisine bir fatura verilmesini ve bedeli ödenmiş ise bunun da faturada gösterilmesini isteyebilir. </span></p> <p style="text-align: justify; line-height: 12pt; text-indent: 6.4pt;" class="MsoNormal"><span style="font-size: 9pt;">(2)<b> </b>Bir fatura alan kişi aldığı tarihten itibaren sekiz gün içinde, faturanın içeriği hakkında bir itirazda bulunmamışsa bu içeriği kabul etmiş sayılır. </span></p> <p style="text-align: justify; line-height: 12pt; text-indent: 6.4pt;" class="MsoNormal"><span style="font-size: 9pt;">(3)<b> </b>Telefonla, telgrafla, herhangi bir iletişim veya bilişim aracıyla veya diğer bir teknik araçla ya da sözlü olarak kurulan sözleşmelerle yapılan açıklamaların içeriğini doğrulayan bir yazıyı alan kişi, bunu aldığı tarihten itibaren sekiz gün içinde itirazda bulunmamışsa, söz konusu teyit mektubunun yapılan sözleşmeye veya açıklamalara uygun olduğunu kabul etmiş sayılır. </span></p> <p style="text-align: justify; line-height: 12pt; text-indent: 20.85pt;" class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 9pt;">4. Ücret ve sözleşme cezasının indirilmesi</span></b></p> <p style="text-align: justify; line-height: 12pt; text-indent: 20.85pt;" class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 9pt;">MADDE 22</span></b><span style="font-size: 9pt;">-<b> </b>(1)<b> </b>Tacir sıfatını haiz borçlu, Türk Borçlar Kanununun 121 inci maddesinin ikinci fıkrasıyla 182 nci maddesinin üçüncü fıkrasında ve 525 inci maddesinde yazılı hâllerde, aşırı ücret veya ceza kararlaştırılmış olduğu iddiasıyla ücret veya sözleşme cezasının indirilmesini mahkemeden isteyemez. </span></p> <p style="text-align: justify; line-height: 12pt; text-indent: 20.85pt;" class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 9pt;">5. Ticari satış ve mal değişimi </span></b></p> <p style="text-align: justify; line-height: 12pt; text-indent: 20.85pt;" class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 9pt;">MADDE 23</span></b><span style="font-size: 9pt;">-<b> </b>(1)<b> </b>Bu maddedeki özel hükümler saklı kalmak şartıyla, tacirler arasındaki satış ve mal değişimlerinde de Türk Borçlar Kanununun satış sözleşmesi ile mal değişim sözleşmesine ilişkin hükümleri uygulanır.</span></p> <p style="text-align: justify; line-height: 12pt; text-indent: 6.4pt;" class="MsoNormal"><span style="font-size: 9pt;">a) Sözleşmenin niteliğine, tarafların amacına ve malın cinsine göre, satış sözleşmesinin kısım kısım yerine getirilmesi mümkün ise veya bu şartların bulunmamasına rağmen alıcı, çekince ileri sürmeksizin kısmi teslimi kabul etmişse; sözleşmenin bir kısmının yerine getirilmemesi durumunda alıcı haklarını sadece teslim edilmemiş olan kısım hakkında kullanabilir. Ancak, o kısmın teslim edilmemesi dolayısıyla sözleşmeden beklenen yararın elde edilmesi veya izlenen amaca ulaşılması imkânı ortadan kalkıyor veya zayıflıyorsa ya da durumdan ve şartlardan, sözleşmenin kalan kısmının tam veya gereği gibi yerine getirilemeyeceği anlaşılıyorsa alıcı sözleşmeyi feshedebilir. </span></p> <p style="text-align: justify; line-height: 12pt; text-indent: 6.4pt;" class="MsoNormal"><span style="font-size: 9pt;">b) Alıcı mütemerrit olduğu takdirde satıcı, malın satışına izin verilmesini mahkemeden isteyebilir. Mahkeme, satışın açık artırma yoluyla veya bu işle yetkilendirilen bir kişi aracılığıyla yapılmasına karar verir. Satıcı isterse satış için yetkilendirilen kişi, satışa çıkarılacak malın niteliklerini bir uzmana tespit ettirir. Satış giderleri satış bedelinden çıkarıldıktan sonra artan para, satıcının takas hakkı saklı kalmak şartıyla, satıcı tarafından alıcı adına bir bankaya ve banka bulunmadığı takdirde notere bırakılır ve durum hemen alıcıya ihbar edilir.</span></p> <p style="text-align: justify; line-height: 12pt; text-indent: 6.4pt;" class="MsoNormal"><span style="font-size: 9pt;">c) Malın ayıplı olduğu teslim sırasında açıkça belli ise alıcı iki gün içinde durumu satıcıya ihbar etmelidir. Açıkça belli değilse alıcı malı teslim aldıktan sonra sekiz gün içinde incelemek veya incelettirmekle ve bu inceleme sonucunda malın ayıplı olduğu ortaya çıkarsa, haklarını korumak için durumu bu süre içinde satıcıya ihbarla yükümlüdür. Diğer durumlarda, Türk Borçlar Kanununun 223 üncü maddesinin ikinci fıkrası uygulanır. </span></p> <p align="center" style="text-align: center; line-height: 12pt; text-indent: 20.85pt;" class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 9pt;">İKİNCİ KISIM</span></b></p> <p align="center" style="text-align: center; line-height: 12pt; text-indent: 20.85pt;" class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 9pt;">Ticaret Sicili</span></b></p> <p style="text-align: justify; line-height: 12pt; text-indent: 20.85pt;" class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 9pt;">A) Kuruluş</span></b></p> <p style="text-align: justify; line-height: 12pt; text-indent: 20.85pt;" class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 9pt;">I - Genel olarak</span></b></p> <p style="text-align: justify; line-height: 12pt; text-indent: 20.85pt;" class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 9pt;">MADDE 24</span></b><span style="font-size: 9pt;">-<b> </b>(1)<b> </b>Ticaret sicili, Sanayi ve Ticaret Bakanlığının gözetim ve denetiminde ticaret ve sanayi odaları veya ticaret odaları bünyesinde kurulacak ticaret sicili müdürlükleri tarafından tutulur. Bir yerde oda mevcut değilse veya yeterli teşkilatı yoksa, ticaret sicili, Sanayi ve Ticaret Bakanlığınca belirlenecek bir odadaki ticaret sicili müdürlüğü tarafından tutulur.</span></p> <p style="text-align: justify; line-height: 12pt; text-indent: 6.4pt;" class="MsoNormal"><span style="font-size: 9pt;">(2)<b> </b>Ticaret sicili kayıtlarının elektronik ortamda tutulmasına ilişkin usul ve esaslar tüzükle gösterilir. Bu kayıtlar ile tescil ve ilan edilmesi gereken içeriklerin düzenli olarak depolandığı ve elektronik ortamda sunulabilen merkezi ortak veri tabanı, Sanayi ve Ticaret Bakanlığı ile Türkiye Odalar ve Borsalar Birliği nezdinde oluşturulur. </span></p> <p style="text-align: justify; line-height: 12pt; text-indent: 6.4pt;" class="MsoNormal"><span style="font-size: 9pt;">(3)<b> </b>Ticaret sicili müdürlüğünün kurulmasında aranacak şartlar ve odalar arasında sicil işlemleri ile ilgili olarak varlığı gerekli işbirliğinin sağlanmasına ilişkin esaslar, Sanayi ve Ticaret Bakanlığınca çıkarılacak bir yönetmelikle düzenlenir.</span></p> <p style="text-align: justify; line-height: 12pt; text-indent: 20.85pt;" class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 9pt;">II - Yönetim </span></b></p> <p style="text-align: justify; line-height: 12pt; text-indent: 20.85pt;" class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 9pt;">MADDE 25</span></b><span style="font-size: 9pt;">-<b> </b>(1)<b> </b>Ticaret sicili, ticaret sicili müdürü tarafından yönetilir. Ticaret sicili müdürü, tüzükte belirlenen nitelikleri haiz kişiler arasından oda meclisi tarafından Sanayi ve Ticaret Bakanlığının uygun görüşü alınarak atanır. Aynı usulle sicil müdürlüğünün iş hacmine göre, yeteri kadar müdür yardımcısı görevlendirilir. </span></p> <p style="text-align: justify; line-height: 12pt; text-indent: 6.4pt;" class="MsoNormal"><span style="font-size: 9pt;">(2)<b> </b>Ticaret sicilinin tutulmasından doğan bütün zararlardan Devlet ve ilgili oda müteselsilen sorumludur. Devlet ve sicil görevlilerini atamaya yetkili kurum zararın doğmasında kusuru bulunanlara rücu eder. Ticaret sicili müdürü ve yardımcıları ile diğer personeli, görevleriyle ilgili suçlardan dolayı kamu görevlisi olarak cezalandırılır ve bunlara karşı işlenmiş suçlar kamu görevlisine karşı işlenmiş sayılır.</span></p> <p style="text-align: justify; line-height: 12pt; text-indent: 6.4pt;" class="MsoNormal"><span style="font-size: 9pt;">(3)<b> </b>Sanayi ve Ticaret Bakanlığı, ticaret sicili müdürlüklerinin faaliyetlerini her zaman denetlemeye ve gerekli önlemleri almaya yetkilidir. Ticaret sicili müdürlükleri, adı geçen Bakanlıkça alınan önlemlere ve verilen talimatlara uymakla yükümlüdür. </span></p> <p style="text-align: justify; line-height: 12pt; text-indent: 20.85pt;" class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 9pt;">III - Tüzük</span></b></p> <p style="text-align: justify; line-height: 12pt; text-indent: 20.85pt;" class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 9pt;">MADDE 26</span></b><span style="font-size: 9pt;">-<b> </b>(1)<b> </b>Ticaret sicili müdürlüğünün kurulması, sicil defterlerinin tutulması, tescil zorunluluğunun yerine getirilmesine ilişkin usul ve esaslar, sicil müdürlerinin kararlarına karşı itiraz yolları, sicil müdür ve yardımcıları ile diğer personelde aranacak nitelikler, disiplin işleri ile bu konuyla ilgili diğer esas ve usuller bir tüzükle düzenlenir. </span></p> <p style="text-align: justify; line-height: 12pt; text-indent: 20.85pt;" class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 9pt;">B) Tescil</span></b></p> <p style="text-align: justify; line-height: 12pt; text-indent: 20.85pt;" class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 9pt;">I - Şartları</span></b></p> <p style="text-align: justify; line-height: 12pt; text-indent: 20.85pt;" class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 9pt;">1. İstem</span></b></p> <p style="text-align: justify; line-height: 12pt; text-indent: 20.85pt;" class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 9pt;">MADDE 27</span></b><span style="font-size: 9pt;">-<b> </b>(1)<b> </b>Ticaret siciline tescil, kural olarak istem üzerine yapılır. Resen veya yetkili kurum veya kuruluşun bildirmesi üzerine yapılacak tescillere ilişkin hükümler saklıdır. Harca tabi işlerde, tescil anının saptanmasında harç makbuzunun tarihi belirleyicidir. 34 üncü madde hükümleri saklıdır. </span></p> <p style="text-align: justify; line-height: 12pt; text-indent: 6.4pt;" class="MsoNormal"><span style="font-size: 9pt;">(2) Ticaret sicili memurlukları, kurumlar vergisi mükellefi olup da bu madde uyarınca tescil için başvuran mükelleflerin başvuru evraklarının bir suretini ilgili vergi dairesine intikal ettirir. Bu mükelleflerin işe başlamayı bildirme yükümlülükleri yerine getirilmiş sayılır.</span></p> <p style="text-align: justify; line-height: 12pt; text-indent: 20.85pt;" class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 9pt;">2. İlgililer</span></b></p> <p style="text-align: justify; line-height: 12pt; text-indent: 20.85pt;" class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 9pt;">MADDE 28</span></b><span style="font-size: 9pt;">- (1)<b> </b>Tescil istemi ilgililer, temsilcileri veya hukuki halefleri tarafından yetkili sicil müdürlüğüne yapılır. </span></p> <p style="text-align: justify; line-height: 12pt; text-indent: 6.4pt;" class="MsoNormal"><span style="font-size: 9pt;">(2)<b> </b>Bir hususun tescilini istemeye birden çok kimse zorunlu ve yetkili olduğu takdirde, kanunda aksine hüküm bulunmadıkça, bunlardan birinin talebi üzerine yapılan tescil tümü tarafından istenmiş sayılır. </span></p> <p style="text-align: justify; line-height: 12pt; text-indent: 20.85pt;" class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 9pt;">3. İstemin şekli </span></b></p> <p style="text-align: justify; line-height: 12pt; text-indent: 20.85pt;" class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 9pt;">MADDE 29</span></b><span style="font-size: 9pt;">-<b> </b>(1)<b> </b>Tescil istemi dilekçe ile yapılır. </span></p> <p style="text-align: justify; line-height: 12pt; text-indent: 6.4pt;" class="MsoNormal"><span style="font-size: 9pt;">(2)<b> </b>Dilekçe sahibi kimliğini ispat etmek zorundadır.<b> </b>Dilekçedeki imza noterlikçe onaylanmışsa, ayrıca kimliğin ispatlanmasına gerek yoktur. </span></p> <p style="text-align: justify; line-height: 12pt; text-indent: 20.85pt;" class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 9pt;">4. Süre</span></b></p> <p style="text-align: justify; line-height: 12pt; text-indent: 20.85pt;" class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 9pt;">MADDE 30</span></b><span style="font-size: 9pt;">-<b> </b>(1)<b> </b>Kanunda aksine hüküm bulunmadıkça, tescili isteme süresi onbeş gündür. </span></p> <p style="text-align: justify; line-height: 12pt; text-indent: 6.4pt;" class="MsoNormal"><span style="font-size: 9pt;">(2)<b> </b>Bu süre, tescili gerekli işlemin veya olgunun gerçekleştiği; tamamlanması bir senet veya belgenin düzenlenmesine bağlı olan durumlarda, bu senet veya belgenin düzenlendiği tarihten başlar. </span></p> <p style="text-align: justify; line-height: 12pt; text-indent: 6.4pt;" class="MsoNormal"><span style="font-size: 9pt;">(3)<b> </b>Ticaret sicili müdürlüğünün yetki çevresi dışında oturanlar için bu süre bir aydır. </span></p> <p style="text-align: justify; line-height: 12pt; text-indent: 20.85pt;" class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 9pt;">5. Değişiklikler</span></b></p> <p style="text-align: justify; line-height: 12pt; text-indent: 20.85pt;" class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 9pt;">MADDE 31</span></b><span style="font-size: 9pt;">-<b> </b>(1)<b> </b>Tescil edilmiş hususlarda meydana gelen her türlü değişiklik de tescil olunur.</span></p> <p style="text-align: justify; line-height: 12pt; text-indent: 6.4pt;" class="MsoNormal"><span style="font-size: 9pt;">(2)<b> </b>Tescilin dayandığı olgu veya işlemler tamamen veya kısmen sona erer ya da ortadan kalkarsa sicildeki kayıt da kısmen yahut tamamen silinir. </span></p> <p style="text-align: justify; line-height: 12pt; text-indent: 6.4pt;" class="MsoNormal"><span style="font-size: 9pt;">(3)<b> </b>Her iki hâlde 27 ilâ 30 uncu madde hükümleri geçerlidir.</span></p> <p style="text-align: justify; line-height: 12pt; text-indent: 20.85pt;" class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 9pt;">II - Sicil müdürünün görevleri</span></b></p> <p style="text-align: justify; line-height: 12pt; text-indent: 20.85pt;" class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 9pt;">1. İnceleme görevi ve geçici tescil </span></b></p> <p style="text-align: justify; line-height: 12pt; text-indent: 20.85pt;" class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 9pt;">MADDE 32</span></b><span style="font-size: 9pt;">-<b> </b>(1)<b> </b>Sicil müdürü tescil için aranan kanuni şartların var olup olmadığını incelemekle yükümlüdür. </span></p> <p style="text-align: justify; line-height: 12pt; text-indent: 6.4pt;" class="MsoNormal"><span style="font-size: 9pt;">(2)<b> </b>Tüzel kişilerin tescilinde, özellikle şirket sözleşmesinin, emredici hükümlere aykırı olup olmadığı ve söz konusu sözleşmenin kanunun bulunmasını zorunluluk olarak öngördüğü hükümleri içerip içermediği incelenir. </span></p> <p style="text-align: justify; line-height: 12pt; text-indent: 6.4pt;" class="MsoNormal"><span style="font-size: 9pt;">(3)<b> </b>Tescil edilecek hususların gerçeği tam olarak yansıtmaları, üçüncü<b> </b>kişilerde yanlış izlenim yaratacak nitelik taşımamaları ve kamu düzenine aykırı olmamaları şarttır. </span></p> <p style="text-align: justify; line-height: 12pt; text-indent: 6.4pt;" class="MsoNormal"><span style="font-size: 9pt;">(4)<b> </b>Çözümü bir mahkeme kararına bağlı bulunan veya sicil müdürü tarafından kesin olarak tescilinde duraksanan hususlar, ilgililerin istemi üzerine geçici olarak tescil olunur. Ancak, ilgililer üç ay içinde mahkemeye başvurduklarını veya aralarında anlaştıklarını ispat etmezlerse geçici tescil resen silinir. Mahkemeye başvurulduğu takdirde kesinleşmiş olan hükmün sonucuna göre işlem yapılır.</span></p> <p style="text-align: justify; line-height: 12pt; text-indent: 20.85pt;" class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 9pt;">2. Tescile davet ve ceza </span></b></p> <p style="text-align: justify; line-height: 12pt; text-indent: 20.85pt;" class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 9pt;">MADDE 33</span></b><span style="font-size: 9pt;">-<b> </b>(1)<b> </b>Tescili zorunlu olup da kanuni şekilde ve süresi içinde tescili istenmemiş olan veya 32 nci maddenin üçüncü fıkrasındaki şartlara uymayan bir hususu haber alan sicil müdürü, ilgilileri, belirleyeceği uygun bir süre içinde kanuni zorunluluklarını yerine getirmeye veya o hususun tescilini gerektiren sebeplerin bulunmadığını ispat etmeye çağırır. </span></p> <p style="text-align: justify; line-height: 12pt; text-indent: 6.4pt;" class="MsoNormal"><span style="font-size: 9pt;">(2)<b> </b>Sicil müdürünce verilen süre içinde tescil isteminde bulunmayan ve kaçınma sebeplerini de bildirmeyen kişi, sicil müdürü tarafından ikiyüz Türk Lirasından dörtbin Türk Lirasına kadar idari para cezasıyla cezalandırılır. </span></p> <p style="text-align: justify; line-height: 12pt; text-indent: 6.4pt;" class="MsoNormal"><span style="font-size: 9pt;">(3)<b> </b>Süresi içinde kaçınma sebepleri bildirildiği takdirde, sicilin bulunduğu yerde ticari davalara bakmakla görevli asliye ticaret mahkemesi, dosya üzerinde inceleme yaparak tescili gerekli olan bir hususun bulunduğu sonucuna varırsa, bunun tescilini sicil müdürüne emreder, aksi takdirde tescil istemini reddeder. Süresi içinde tescil isteminde bulunmayan veya kaçınma sebeplerini bildirmeyen kişinin ikinci fıkradaki cezayla cezalandırılması bu fıkra hükmünün uygulanmasına engel oluşturmaz.</span></p> <p style="text-align: justify; line-height: 12pt; text-indent: 20.85pt;" class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 9pt;">3. İtiraz</span></b></p> <p style="text-align: justify; line-height: 12pt; text-indent: 20.85pt;" class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 9pt;">MADDE 34</span></b><span style="font-size: 9pt;">-<b> </b>(1)<b> </b>İlgililer, tescil, değişiklik veya silinme istemleri ile ilgili olarak, sicil müdürlüğünce verilecek kararlara karşı, tebliğlerinden itibaren sekiz gün içinde, sicilin bulunduğu yerde ticari davalara bakmakla görevli asliye ticaret mahkemesine dilekçe ile itiraz edebilirler.</span></p> <p style="text-align: justify; line-height: 12pt; text-indent: 6.4pt;" class="MsoNormal"><span style="font-size: 9pt;">(2)<b> </b>Bu itiraz mahkemece dosya üzerinden incelenerek karara bağlanır. Ancak, sicil müdürünün kararı, üçüncü kişilerin sicilde kayıtlı bulunan hususlara ilişkin menfaatlerine aykırı olduğu takdirde, itiraz edenle üçüncü kişi de dinlenir. Bunlar mahkemeye gelmezlerse dosya üzerinden karar verilir. </span></p> <p style="text-align: justify; line-height: 12pt; text-indent: 20.85pt;" class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 9pt;">III - Açıklık</span></b></p> <p style="text-align: justify; line-height: 12pt; text-indent: 20.85pt;" class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 9pt;">MADDE 35</span></b><span style="font-size: 9pt;">-<b> </b>(1)<b> </b>Tescil işleminin dayanakları olan dilekçe, beyanname, senetler, belgeler ve ilanları içeren gazeteler, üzerlerine sicil defterinin tarih ve numaraları yazılarak sicil müdürlüğünce saklanır.</span></p> <p style="text-align: justify; line-height: 12pt; text-indent: 6.4pt;" class="MsoNormal"><span style="font-size: 9pt;">(2)<b> </b>Herkes ticaret sicilinin içeriğini ve müdürlükte saklanan tüm senet ve belgeleri inceleyebileceği gibi giderini ödeyerek bunların onaylı suretlerini de alabilir. Bir hususun sicilde kayıtlı olup olmadığına dair onaylı belge de istenebilir.</span></p> <p style="text-align: justify; line-height: 12pt; text-indent: 6.4pt;" class="MsoNormal"><span style="font-size: 9pt;">(3)<b> </b>Tescil edilen hususlar, kanun veya tüzükte aksine bir hüküm bulunmadıkça ilan olunur.</span></p> <p style="text-align: justify; line-height: 12pt; text-indent: 6.4pt;" class="MsoNormal"><span style="font-size: 9pt;">(4)<b> </b>İlan, Türkiye genelinde sicil kayıtlarının ilanına özgü Türkiye Ticaret Sicili Gazetesi ile yapılır.</span></p> <p style="text-align: justify; line-height: 12pt; text-indent: 20.85pt;" class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 9pt;">IV - Sonuçları</span></b></p> <p style="text-align: justify; line-height: 12pt; text-indent: 20.85pt;" class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 9pt;">1. Tescil ve ilanın üçüncü kişilere etkisi</span></b></p> <p style="text-align: justify; line-height: 12pt; text-indent: 20.85pt;" class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 9pt;">MADDE 36</span></b><span style="font-size: 9pt;">-<b> </b>(1)<b> </b>Ticaret sicili kayıtları nerede bulunurlarsa bulunsunlar, üçüncü kişiler hakkında, tescilin Türkiye Ticaret Sicili Gazetesinde ilan edildiği; ilanın tamamı aynı nüshada yayımlanmamış ise, son kısmının yayımlandığı günü izleyen iş gününden itibaren hukuki sonuçlarını doğurur. Bu günler, tescilin ilanı tarihinden itibaren işlemeye başlayacak olan sürelere de başlangıç olur.</span></p> <p style="text-align: justify; line-height: 12pt; text-indent: 6.4pt;" class="MsoNormal"><span style="font-size: 9pt;">(2)<b> </b>Bir hususun tescil ile beraber derhâl üçüncü kişiler hakkında sonuç doğuracağına veya sürelerin derhâl işleyeceğine ilişkin özel hükümler saklıdır.</span></p> <p style="text-align: justify; line-height: 12pt; text-indent: 6.4pt;" class="MsoNormal"><span style="font-size: 9pt;">(3)<b> </b>Üçüncü kişilerin, kendilerine karşı sonuç doğurmaya başlayan sicil kayıtlarını bilmediklerine ilişkin iddiaları dinlenmez.</span></p> <p style="text-align: justify; line-height: 12pt; text-indent: 6.4pt;" class="MsoNormal"><span style="font-size: 9pt;">(4)<b> </b>Tescili zorunlu olduğu hâlde tescil edilmemiş veya tescil edilip de ilanı zorunlu iken ilan olunmamış bir husus, ancak bunu bildikleri veya bilmeleri gerektiği ispat edildiği takdirde, üçüncü kişilere karşı ileri sürülebilir.</span></p> <p style="text-align: justify; line-height: 12pt; text-indent: 20.85pt;" class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 9pt;">2. Görünüşe güven</span></b></p> <p style="text-align: justify; line-height: 12pt; text-indent: 20.85pt;" class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 9pt;">MADDE 37</span></b><span style="font-size: 9pt;">-<b> </b>(1)<b> </b>Tescil kaydı ile ilan edilen durum arasında aykırılık bulunması hâlinde, tescil edilmiş olan gerçek durumu bildikleri ispat edilmediği sürece, üçüncü kişilerin ilan edilen duruma güvenleri korunur. </span></p> <p style="text-align: justify; line-height: 12pt; text-indent: 20.85pt;" class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 9pt;">3. Sorumluluk</span></b></p> <p style="text-align: justify; line-height: 12pt; text-indent: 20.85pt;" class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 9pt;">MADDE 38</span></b><span style="font-size: 9pt;">-<b> </b>(1) Tescil ve kayıt için bilerek gerçeğe aykırı beyanda bulunanlar, üç aydan iki yıla kadar hapis veya adli para cezasıyla cezalandırılır. Gerçeğe aykırı tescilden dolayı zarar görenlerin tazminat hakları saklıdır. </span></p> <p style="text-align: justify; line-height: 12pt; text-indent: 6.4pt;" class="MsoNormal"><span style="font-size: 9pt;">(2)<b> </b>Kayıtların 32 nci maddenin üçüncü fıkrası hükümlerine uymadığını öğrendikleri hâlde düzeltilmesini istemeyenler ve tescil olunan bir hususun değişmesi, sona ermesi veya kaldırılması dolayısıyla, kaydın değiştirilmesini veya silinmesini istemeye ya da yeniden tescili gereken bir hususu tescil ettirmeye zorunlu olup da bunu yapmayanlar, bu kusurları nedeniyle üçüncü kişilerin uğradıkları zararları tazmin ile yükümlüdürler. </span></p> <p align="center" style="text-align: center; line-height: 12pt; text-indent: 20.85pt;" class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 9pt;">ÜÇÜNCÜ KISIM</span></b></p> <p align="center" style="text-align: center; line-height: 12pt; text-indent: 20.85pt;" class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 9pt;">Ticaret Unvanı ve İşletme Adı</span></b></p> <p style="text-align: justify; line-height: 12pt; text-indent: 20.85pt;" class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 9pt;">A) Ticaret unvanı</span></b></p> <p style="text-align: justify; line-height: 12pt; text-indent: 20.85pt;" class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 9pt;">I - Kullanma zorunluluğu</span></b></p> <p style="text-align: justify; line-height: 12pt; text-indent: 20.85pt;" class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 9pt;">1. Genel olarak</span></b></p> <p style="text-align: justify; line-height: 12pt; text-indent: 20.85pt;" class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 9pt;">MADDE 39</span></b><span style="font-size: 9pt;">-<b> </b>(1)<b> </b>Her tacir, ticari işletmesine ilişkin işlemleri, ticaret unvanıyla yapmak ve işletmesiyle ilgili senetlerle diğer belgeleri bu unvan altında imzalamak zorundadır.</span></p> <p style="text-align: justify; line-height: 12pt; text-indent: 6.4pt;" class="MsoNormal"><span style="font-size: 9pt;">(2)<b> </b>Tescil edilen ticaret unvanı, ticari işletmenin görülebilecek bir yerine okunaklı bir şekilde yazılır. Ayrıca, tacirin işletmesiyle ilgili olarak kullandığı her türlü kâğıt ve belgede, tacirin sicil numarası, ticaret unvanı, işletmesinin merkezi, tacir sermaye şirketi ise taahhüt edilen ve ödenen sermaye, internet sitesinin adresi ve numarası gösterilir. Anonim, limited ve sermayesi paylara bölünmüş komandit şirketlerde, sırasıyla yönetim kurulu başkan ve üyelerinin; müdürlerin ve yöneticilerin adları ile soyadları gösterilir. Tüm bu bilgiler şirketin internet sitesinde de yayımlanır. </span></p> <p style="text-align: justify; line-height: 12pt; text-indent: 20.85pt;" class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 9pt;">2. Tescil</span></b></p> <p style="text-align: justify; line-height: 12pt; text-indent: 20.85pt;" class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 9pt;">MADDE 40</span></b><span style="font-size: 9pt;">-<b> </b>(1)<b> </b>Her tacir, ticari işletmenin açıldığı günden itibaren onbeş gün içinde, ticari işletmesini ve seçtiği ticaret unvanını, işletme merkezinin bulunduğu yer ticaret siciline tescil ve ilan ettirir. </span></p> <p style="text-align: justify; line-height: 12pt; text-indent: 6.4pt;" class="MsoNormal"><span style="font-size: 9pt;">(2)<b> </b>Her tacir kullanacağı ticaret unvanını ve bunun altına atacağı imzayı notere onaylattırdıktan sonra sicil müdürlüğüne verir. Tacir tüzel kişi ise, unvanla birlikte onun adına imzaya yetkili kimselerin imzaları da notere onaylattırılarak sicil müdürlüğüne verilir. </span></p> <p style="text-align: justify; line-height: 12pt; text-indent: 6.4pt;" class="MsoNormal"><span style="font-size: 9pt;">(3) Merkezi Türkiye’de bulunan ticari işletmelerin şubeleri de bulundukları yerin ticaret siciline tescil ve ilan olunur. Ticaret unvanına ve imza örneklerine ilişkin birinci ve ikinci fıkra hükümleri bu işletmelere de uygulanır. Kanunda aksine hüküm bulunmadıkça merkezin bağlı olduğu sicile geçirilen kayıtlar şubenin bağlı bulunduğu sicile de tescil olunur. Ancak, bu hususta şubenin bulunduğu yer sicil müdürlüğünün ayrı bir inceleme zorunluluğu yoktur. </span></p> <p style="text-align: justify; line-height: 12pt; text-indent: 6.4pt;" class="MsoNormal"><span style="font-size: 9pt;">(4)<b> </b>Merkezleri Türkiye dışında bulunan ticari işletmelerin Türkiye’deki şubeleri, kendi ülkelerinin kanunlarının ticaret unvanına ilişkin hükümleri saklı kalmak şartıyla, yerli ticari işletmeler gibi tescil olunur. Bu şubeler için yerleşim yeri Türkiye’de bulunan tam yetkili bir ticari mümessil atanır. Ticari işletmenin birden çok şubesi varsa, ilk şubenin tescilinden sonra açılacak şubeler yerli ticari işletmelerin şubeleri gibi tescil olunur. </span></p> <p style="text-align: justify; line-height: 12pt; text-indent: 20.85pt;" class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 9pt;">II - Ticaret unvanının şekli</span></b></p> <p style="text-align: justify; line-height: 12pt; text-indent: 20.85pt;" class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 9pt;">1. Gerçek kişiler </span></b></p> <p style="text-align: justify; line-height: 12pt; text-indent: 20.85pt;" class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 9pt;">MADDE 41</span></b><span style="font-size: 9pt;">-<b> </b>(1)<b> </b>Gerçek kişi olan tacirin ticaret unvanı 46 ncı maddeye uygun olarak yapabileceği ekler ile kısaltılmadan yazılacak adı ve soyadından oluşur. </span></p> <p style="text-align: justify; line-height: 12pt; text-indent: 20.85pt;" class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 9pt;">2. Tüzel kişiler</span></b></p> <p style="text-align: justify; line-height: 12pt; text-indent: 20.85pt;" class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 9pt;">a) Kollektif ve komandit şirketler</span></b></p> <p style="text-align: justify; line-height: 12pt; text-indent: 20.85pt;" class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 9pt;">MADDE 42</span></b><span style="font-size: 9pt;">-<b> </b>(1)<b> </b>Kollektif şirketin ticaret unvanı, bütün ortakların veya ortaklardan en az birinin adı ve soyadıyla şirketi ve türünü gösterecek bir ibareyi içerir. </span></p> <p style="text-align: justify; line-height: 12pt; text-indent: 6.4pt;" class="MsoNormal"><span style="font-size: 9pt;">(2)<b> </b>Adi<b> </b>veya sermayesi paylara bölünmüş komandit şirketlerin ticaret unvanı, komandite ortaklardan en az birinin adı ve soyadıyla şirketi ve türünü gösterecek bir ibareyi içerir. Bu şirketlerin ticaret unvanlarında komanditer ortakların adları ve soyadları veya ticaret unvanları bulunamaz. </span></p> <p style="text-align: justify; line-height: 12pt; text-indent: 20.85pt;" class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 9pt;">b) Anonim, limited ve kooperatif şirketler</span></b></p> <p style="text-align: justify; line-height: 12pt; text-indent: 20.85pt;" class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 9pt;">MADDE 43</span></b><span style="font-size: 9pt;">-<b> </b>(1)<b> </b>Anonim, limited ve kooperatif şirketler, işletme konusu gösterilmek ve 46 ncı madde hükmü saklı kalmak şartıyla, ticaret unvanlarını serbestçe seçebilirler. </span></p> <p style="text-align: justify; line-height: 12pt; text-indent: 6.4pt;" class="MsoNormal"><span style="font-size: 9pt;">(2)<b> </b>Ticaret unvanlarında, “anonim şirket”, “limited şirket” ve “kooperatif” kelimelerinin bulunması şarttır. Bu şirketlerin ticaret unvanında, gerçek bir kişinin adı veya soyadı yer aldığı takdirde, şirket türünü gösteren ibareler, baş harflerle veya başka bir şekilde kısaltma yapılarak yazılamaz. </span></p> <p style="text-align: justify; line-height: 12pt; text-indent: 20.85pt;" class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 9pt;">c) Tacir sayılan diğer tüzel kişiler ve donatma iştiraki </span></b></p> <p style="text-align: justify; line-height: 12pt; text-indent: 20.85pt;" class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 9pt;">MADDE 44</span></b><span style="font-size: 9pt;">-<b> </b>(1) Ticari işletmeye sahip olan dernek, vakıf ve diğer tüzel kişilerin ticaret unvanları, adlarıdır. </span></p> <p style="text-align: justify; line-height: 12pt; text-indent: 6.4pt;" class="MsoNormal"><span style="font-size: 9pt;">(2)<b> </b>Donatma iştirakinin ticaret unvanı, ortak donatanlardan en az birinin adı ve soyadını veya deniz ticaretinde kullanılan geminin adını içerir. Soyadları ve gemi adı kısaltılamaz. Ticaret unvanında ayrıca donatma iştirakini gösterecek bir ibare de bulunur. </span></p> <p style="text-align: justify; line-height: 12pt; text-indent: 20.85pt;" class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 9pt;">d) Ortak hükümler </span></b></p> <p style="text-align: justify; line-height: 12pt; text-indent: 20.85pt;" class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 9pt;">MADDE 45</span></b><span style="font-size: 9pt;">-<b> </b>(1)<b> </b>Bir ticaret unvanına Türkiye’nin herhangi bir sicil dairesinde daha önce tescil edilmiş bulunan diğer bir unvandan ayırt edilmesi için gerekli olduğu takdirde, ek yapılır.</span></p> <p style="text-align: justify; line-height: 12pt; text-indent: 20.85pt;" class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 9pt;">3. Ekler</span></b></p> <p style="text-align: justify; line-height: 12pt; text-indent: 20.85pt;" class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 9pt;">MADDE 46</span></b><span style="font-size: 9pt;">-<b> </b>(1) Tacirin kimliği, işletmesinin genişliği, önemi ve finansal durumu hakkında, üçüncü kişilerde yanlış bir görüşün oluşmasına sebep olacak nitelikte bulunmamak, gerçeğe ve kamu düzenine aykırı olmamak şartıyla; her ticaret unvanına, işletmenin özelliklerini belirten veya unvanda yer alan kişilerin kimliklerini gösteren ya da hayalî adlardan ibaret olan ekler yapılabilir. </span></p> <p style="text-align: justify; line-height: 12pt; text-indent: 6.4pt;" class="MsoNormal"><span style="font-size: 9pt;">(2)<b> </b>Tek başlarına ticaret yapan gerçek kişiler ticaret unvanlarına bir şirketin var olduğu izlenimini uyandıracak ekler yapamazlar. </span></p> <p style="text-align: justify; line-height: 12pt; text-indent: 6.4pt;" class="MsoNormal"><span style="font-size: 9pt;">(3)<b> </b>“Türk”, “Türkiye”, “Cumhuriyet” ve “Millî” kelimeleri bir ticaret unvanına ancak Bakanlar Kurulu kararıyla konabilir.</span></p> <p style="text-align: justify; line-height: 12pt; text-indent: 20.85pt;" class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 9pt;">4. Ticaret unvanının devamı</span></b></p> <p style="text-align: justify; line-height: 12pt; text-indent: 20.85pt;" class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 9pt;">MADDE 47</span></b><span style="font-size: 9pt;">-<b> </b>(1)<b> </b>Ticari işletme sahibinin veya bir ortağın ticaret unvanında yer alan adı kanunen değişir veya yetkili makamlar tarafından değiştirilirse unvan olduğu gibi kalabilir. </span></p> <p style="text-align: justify; line-height: 12pt; text-indent: 6.4pt;" class="MsoNormal"><span style="font-size: 9pt;">(2)<b> </b>Kollektif veya komandit şirkete ya da donatma iştirakine yeni ortakların girmesi hâlinde ticaret unvanı değiştirilmeksizin olduğu gibi kalabilir. Bu şirketlerden birinin ticaret unvanına adı dâhil olan bir ortağın ölümü üzerine mirasçıları onun yerine geçerek şirketin devamını kabul eder veya şirkete girmemekle beraber bu hususta izinlerini yazılı şekilde bildirirlerse şirket unvanı olduğu gibi bırakılabilir. Şirketten ayrılan ortağın adı da yazılı izni alınmak şartıyla şirket unvanında kalabilir. </span></p> <p style="text-align: justify; line-height: 12pt; text-indent: 20.85pt;" class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 9pt;">5. Şubeler</span></b></p> <p style="text-align: justify; line-height: 12pt; text-indent: 20.85pt;" class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 9pt;">MADDE 48</span></b><span style="font-size: 9pt;">-<b> </b>(1)<b> </b>Her şube, kendi merkezinin ticaret unvanını, şube olduğunu belirterek kullanmak zorundadır. Bu unvana şube ile ilgili ekler yapılabilir. </span></p> <p style="text-align: justify; line-height: 12pt; text-indent: 6.4pt;" class="MsoNormal"><span style="font-size: 9pt;">(2)<b> </b>41 ve 45 inci maddeler şubenin ticaret unvanı hakkında da uygulanır.</span></p> <p style="text-align: justify; line-height: 12pt; text-indent: 6.4pt;" class="MsoNormal"><span style="font-size: 9pt;">(3)<b> </b>Merkezi yabancı ülkede bulunan bir işletmenin Türkiye’deki şubesinin ticaret unvanında, merkezin ve şubenin bulunduğu yerlerin ve şube olduğunun gösterilmesi şarttır. </span></p> <p style="text-align: justify; line-height: 12pt; text-indent: 20.85pt;" class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 9pt;">6. Ticaret unvanının devri</span></b></p> <p style="text-align: justify; line-height: 12pt; text-indent: 20.85pt;" class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 9pt;">MADDE 49</span></b><span style="font-size: 9pt;">-<b> </b>(1)<b> </b>Ticaret unvanı işletmeden ayrı olarak başkasına devredilemez.</span></p> <p style="text-align: justify; line-height: 12pt; text-indent: 6.4pt;" class="MsoNormal"><span style="font-size: 9pt;">(2)<b> </b>Bir işletmenin devri, aksi açıkça kabul edilmiş olmadıkça, unvanın da devri sonucunu doğurur. Devir hâlinde devralan, unvanı aynen kullanma hakkına sahiptir. </span></p> <br /> <a href="http://www.resmigazete.gov.tr/main.aspx?home=http://www.resmigazete.gov.tr/eskiler/2011/02/20110214.htm&main=http://www.resmigazete.gov.tr/eskiler/2011/02/20110214.htm"><strong> Türk Ticaret Kanunu TAM METİN İÇİN TIKLAYINIZ</strong></a><br /> <br /> <br /> <br />