<br /> <strong>ÖNSÖZ</strong><br /> <br /> Bilindiği gibi ülkemiz dünyanın en etkin deprem kuşaklarından birinin üzerinde bulunmaktadır.<br /> <br /> Geçmişte ülkemizde birçok yıkıcı depremler olduğu gibi, gelecekte de oluşacak depremlerle büyük can ve mal kaybına uğrayacağımız bir gerçektir.<br /> Deprem verilerene göre, ülkemizin %92’sinin deprem bölgeleri içerisinde yer aldığı nüfusumuzun %95’inin deprem tehlikesi altında yaşadığı ve ayrıca büyük sanayi merkezlerimizin %98’i ve barajlarımızın %93’ünün deprem bölgesinde olduğu dikkate alındığında, bu vahim tablonun değiştirilmesi<br /> için siyasal iktidarların henüz gerek ekonomik gerekse toplumsal açıdan depremleri yeterince inceledikleri ve anlamlı bir muhasebe yaptıkları söylenemez.<br /> 1999 depremleri özellikle de Marmara depremi, devletin istendiğinde çok<br /> derin olabilen köklerinin; halkın acil ve temel gereksinimleri açısından ne<br /> kadar zıyf olabildiğini yadsınamayacak şekilde ortaya çıkardı. Yani gelecekteki<br /> olası bir doğal felaket için bir deneyim kazandırdığı söylenemez.<br /> Ancak; yaşadığımız afetlerde devletten çok, STK’larının olumlu rolü ve gerek<br /> halkımız gerekse Uluslararası kamuoyunun dayanışmasını belirtmeden<br /> geçemeyeceğim.<br /> “Deprem Hukuku” adlı bir kitabı hazırlayan değerli iki yazarımız Av. Filiz<br /> SARAÇ ile Hakim Turan ATEŞ’in bu konudaki çalışmaların ilk duyduğumda<br /> uzun yıllardır yaptığım yerel yöneticilik (Belediye Başkanlığı) sırasında<br /> depremlerin bırakmış olduğu derin acının izlerini bir nebze yok ederek ve<br /> mgeleceğimizin deprem planlamasında ciddi katkı yapacağına inandığım<br /> kitabın basımında desteğimizi sunmak ve “önsözü” yapmam konusundaki<br /> nazik daveti çok inanarak ve haz alarak kabul ettim.<br /> Yıllardır depremlerin zararlarını azaltıcı önlemlerin alınması gerektiğine<br /> kafa yormuş ve bu konuda hükümetlere ciddi proje önerilerinde bulunmuş<br /> birisi olarak bu değerli çalışmayı teğet geçmen mümkün değildi.<br /> Bu nedenle kitabın sadece deprem konusundaki yasal düzenlemelere<br /> olan gereksinimleri önemli ölçüde karşılayacak önerilerle dolu olmasının yanında<br /> deprem kent planlaması konusunda da yerel yönetimlerimize persfektif<br /> sunma ve bu alanda daha kapsamlı çalışmaların önüne açacak eserlerin<br /> ortaya çıkmasını cesaretlendirici bir çalışma olduğunu ifade etmek isterim.<br /> <br /> <br /> Her iki yazarımızı bu değerli çalışmalarından ötürü kutluyor ve şükranlarımızı<br /> sunuyorum.<br /> <br /> Av. Selami ÖZTÜRK<br /> Kadıköy Belediye Başkanı<br /> <br /> <br /> <img width="600" height="813" alt="" src="/images/upload/kitap 4.jpg" /><br /> <br /> <img width="600" height="833" alt="" src="/images/upload/kitap 2.jpg" /><br /> <br /> <strong>SUNUM</strong><br /> 17 Ağustos 1999 tarihi ülkemiz ve insanlarımız açısından büyük bir acıyı<br /> onbinlerce insanımızın çöken binaların altında kalışını, sevilenlerin kaybını,<br /> yüreklerindeki, bedenlerindeki ya da zihinlerindeki kalıcı izleri ifade ediyor.<br /> Bu büyük acının ardından yapılan değerlendirmelerde; bir söz kalmıştı<br /> hafızalarımızda; “Deprem değil, bina öldürür”. Peki binaların öldürmesi, biz<br /> insanların kuralları ihlali sonucu değil miydi? Binaların ölüm ve yaralanmalara,<br /> maddi ve manevi kayıplara yol açması çoğunlukla hukuk kurallarının<br /> ihlalinden kaynaklı ise, bu ihlallere ceza hukukumuzun öngördüğü yaptırımlar<br /> nelerdi?<br /> Bir binanın yapımındaki süreç dikkate alındığında, imara açılmasından<br /> binanın yıkılmasına kadar olan aşamada sorumlular zincirinin pek çok halkası<br /> bulunmakta ve her birinin sorumluluklarının ayrı ayrı irdelenmesi gerekmektedir.<br /> Mevzuatımızdaki düzenleme bu sorumluların tespiti, sorumluluklarının<br /> tayini ve gerekli yaptırımlar açısından ne durumdadır? Mevcut<br /> hükümler yeterli midir?<br /> Bu büyük deprem sonrasında; bir hukukçu olarak üzerime düşen görevi<br /> sorguladım. Kimsenin kendini münferit olarak sorumlu hissetmediği bina<br /> yıkılmalarının ardından, bu sonucun doğmasındaki sorumlular zincirindeki<br /> her halkanın sorumluluğunun bilincine varmasını sağlamak adına mesleğimin<br /> sınırları dahilinde uğraş vermeyi hedefl edim. Yıkılan binalar ne zaman<br /> ve nasıl inşa edilmişti? “Veli Göçer” davası olarak bilinen ve bir dava içinde<br /> en fazla ölümün olduğu (dava boyunca sayının belirlenmesindeki tüm sıkıntılara<br /> rağmen kayıtlarda 198 kişi olarak belirlenen) bu davaya müdahil vekili<br /> olarak katıldım.<br /> Ancak dava, daha ilk duruşması olmadan sanığın can güvenliği gerekçesi<br /> ile Yalova’dan Konya’ya alındı. Böylece o gün için ne kadar süreceğini bilemediğim<br /> 6 yıllık İstanbul-Konya Meram ekspresi günleri başladı. Karşılaştığım<br /> en önemli zorluk alışagelmiş bir ceza davası olmamasıydı. Bina çökmelerine<br /> ilişkin fi iller yeterince dava konusu olmamış, konuya ilişkin içtihatlar yetersizdi.<br /> Bu yola girdiğimde mevcut mevzuatın ve uygulamadaki emsallerin<br /> azlığı, hata yapmama gayreti içindeyken benim hukukçu olarak karşılaştığım<br /> en önemli güçlüklerden biri oldu. Zorluklara rağmen duruşmanın ilk celsesine<br /> Hollanda’dan Konya’ya gelen bir babanın “her gece rüyamda 5 yaşındaki<br /> <br /> kızımı görüyorum. Aramızda çamurlu bir su akıyor. Atla gel kucağıma kızım<br /> diyorum. Suçlular cezasını bulmadıkça ben senin kucağına gelemem baba<br /> diyor ve gelmiyor” diyerek, “Adaletin sorumluları bulmasını istiyorum” diyen<br /> duruşma tutanaklarına da yansıyan sözlerin sahibi babaya verdiğim içten bir<br /> sözdü. Bir avukat olarak elimden geleni yapacağım. Bu dava devam ederken<br /> Afyon’da 17 kişinin hayatını kaybettiği bir deprem oldu. Yine yargılama<br /> devam ederken 2004 yılında Bingöl Depremi meydana geldi. O tarihte genel<br /> sekreteri olduğum İstanbul Barosu’ndan görevli heyetle bir inceleme için gittiğim<br /> Bingöl depremi, ardından Konya‘da Zümrüt Apartmanı’nın kendiliğinden<br /> yıkılması. . . Tüm bu olaylar davanın hukuksal boyutunda uygulamada<br /> araştırma ve bilgilerin yetersizliği karşısındaki güçlüklerim, peyderpey çalışmalarım<br /> sırasında elde ettiğim bilgileri bir akademisyen olmasam da uygulamacı<br /> olarak yazıya aktarmak gerektirdiğini düşündürmüştü. Böylece yüksek<br /> lisans tez konumu değiştirerek “Ceza Hukukunda Bina Çökmeleri” konusuna<br /> yöneldim. Tez olarak başlanan çalışma Legal Hukuk Dergisi’nde makale<br /> olarak, ardında İstanbul Barosu tarafından yayınlandı. Çalışma tazminat ile<br /> ilgili boyutu içermemekteydi. Avrupa İnsan Hakları Sözleşmesi boyutunda<br /> yapmış olduğum çalışmayı da ekledim.<br /> Daha sonraki tarihlerde tanışma fırsatı bulduğum, 1999 depreminde Adapazarı<br /> Adalet Komisyonu Başkanlığı yapan ve Afet Mahkemesi görevinde<br /> bulunan değerli hukukçu Hakim Turan Ateş ile depreme ilişkin tazminat davalarındaki<br /> bilgi ve deneyimlerini yazıya dökmesi ve bu çalışmanın topluma<br /> anlatılabilmesi için ortak çalışma olarak yayınlanması konusunda hemfi kir<br /> olduk.<br /> Bu çalışmayı; Göçer davasında beni hiç yormayan, aynı idealleri paylaştığım<br /> sorumluluk sahibi, enkaz altında annesini yitiren, aynı enkazın altından<br /> 6 yaşındaki kızını elleriyle kazıyarak çıkarmaya uğraşan sevgili müvekkilim<br /> Betül Akan’a; depremin onuncu gününde yıkılmak üzere olan ve en büyük<br /> artçı depremin meydana geldiği keşif günü tespitleri yapan, kimsenin gitmeye<br /> cesaret edemediği ağır hasarlı binalardan enkaz örneklerini bizzat taşıyan<br /> bilirkişi Yüksek İnşaat Mühendisi Canan Yalçın’a; yargılama için gerekli belgeleri<br /> ve bilgileri bulmak için koştururken tanıdığım, sadece insani değerler<br /> ve ideallerle yardım eden adları bende saklı devlet memurlarımıza; bana yol<br /> gösteren tez danışmanım Sayın Hocam Prof. Dr. Emin Artuk’a, Baro yöneticiliğindeki<br /> idari görevlerim, akademik görev ve mesleğin yoğunluğu içinde<br /> bir türlü bitirmemekte direndiğim bu çalışmai bitirmem de manevi destek olan<br /> değerli dost Berna Başkaya’ya, özverili arkadaşım Ferda’ya, en içten teşekkürlerimle…<br /> Belki kendisinin de bilmediği manevi desteği ile Hollanda’dan gelen<br /> babaya ve 5 yaşındaki kızına, rüyalarında da olsa artık babasına sarılmış<br /> olması ve huzur içinde uyuması dileğimle;<br /> İthaf ediyorum…<br /> Avukat Filiz Saraç<br /> İstanbul, Ağustos-2010<br /> <br /> <br /> <strong>SUNUM</strong><br /> Toplum olarak, henüz deprem ile yaşamayı öğrenemediğimiz, 17 Ağustos<br /> 1999 Marmara Depremi sonunda ortaya çıktı. Deprem; doğal ve suni<br /> çevreye zarar verirken, tüm canlılarada en büyük zararı verdiğini gördük.<br /> Deprem bir doğa olayıdır. İnsanların, bu olayın oluşumundan önce alması<br /> gereken önlemler vardır. Bu önlemlerin hiç birisinin de alınmamış olduğunu<br /> gördük ve yaşadık. Bazı depremlerin sonuç bilançolarının çok ağır olduğunu<br /> görüyoruz.<br /> Alınması gereken önlemler nelerdir? Bu önlemleri kimlerin alması gerekir?<br /> Önlemlerin alınmaması nedeni ile oluşan zararlardan kimler ve ne oranda<br /> sorumludurlar? Burada Devletin ve birimlerinin sorumluluğu var mıdır?<br /> Oluşan zararları kimler tazmin edecekler veya kimlere tazmin ettirilecektir?<br /> Yani kimler aleyhine, kimler Yargıya başvurulacaktır? Ne tür davalar açılacaktır?<br /> Bu sorulara yanıt aramağa çalıştık.<br /> Hukukumuzda, bu konularda açık bir düzenlemelerin olmadığı görüldü.<br /> Çünkü, deprem mücbir bir nedendir. Beklenmeyen bir doğa olayıdır. Tanrıdan<br /> geldi. Aksini söylemek, tanrıya açık bir isyandır. Hayır ve şer tanrıdan<br /> gelir. Bilim dışı, bu dogmatik görüşler günümüzde de geçerliliğini etkili bir<br /> şekilde korumaktadır. İnsanların üzerinde, bilim dışı olan hurafe etkindir.<br /> Çünkü mücbir sebeplerden ötürü hukuk sistemi, kimseyi sorumlu tutamaz.<br /> Bu görüşe göre de, kimse sorumlu değildir. Kimse aleyhine, ceza veya tazminat<br /> davaları açılamaz.<br /> Ülkemiz, etkili bir deprem kuşağı üzerindedir. Öncelikle, Devletin organlarında<br /> görev alanı tüm görevlilerin, g örev ve yetki sorumluluklarının bilincinde<br /> olmaları gerekir. Bayındırlık Bakanlığı, İmar-İskan Bakanlığı ve mahalli<br /> İdare olan Belediyelerin teknik kadrolarının, deprem olgusu yönünden<br /> iyice bilinçlenmeleri gerekir. Depremin bir mücbir-beklenmeyen olay-neden<br /> olmayıp;ÖNGÖRÜLEBİLEN bir doğa olayı olduğu bilincinde olmaları gerekir.<br /> Geçmiş dönemlere baktığımızda, deprem beklenmeyen bir doğa olayı<br /> olarak değerlendirilmiştir.<br /> Bu güne kadar ülkemizde olan depremlerin verdiği zararlardan; İnşaat<br /> Sektörü, hiçbir zaman sorumlu tutulmamıştır. Bu sektörün, yaptığı inşaatların<br /> denetimi de, yeterince yapılamamıştır. İnşaat malzemelerini üretenlerin ve<br /> dağıtımını üstlenenlerin denetimi de hiç yapılamamıştır. Yapılamakta olan<br /> binaların, daha önce hazırlanan projeye uygunluğunun denetimi, önemli<br /> olmasına karşın, denetiminden yoksun kalınmıştır. Projedeki kullanılması<br /> gereken malzeme ile, kullanılan malzemelerin farklı oldukları görülmüştür.<br /> Depremlerde her zaman beklenen fayın, gergin olduğu ve hareketliliğin arttığı<br /> görülür.<br /> Kısacası, olan depremin oluşturduğu zararların giderilmesinde;Kamu<br /> görevlileri yanında, inşaat sektörünün teknik yönetimi de sorumlu olmaktadır.<br /> Bu kişiler hakkında, 765 sayılı TCK’un, taksirle yaralanmağa sebebiyet<br /> vermekten 459. maddesi hükümleri uygulanmıştır. Ölüm halinde ise,<br /> 455. madde hükümleri uygulanmıştır. Yine 765 sayılı yasanın 383. maddesi<br /> hükümlerinintehlike yaratan suçlar-uygulanabileceği gündeme gelmiştir.<br /> Yargıtay’da da, bu konuda değişik görüşler oluştu.<br /> Depremzedelerin uğradıkları tüm zararlar yönünden, gerçek kişiler ve<br /> özel kuruluşlar için ADLİ YARGI’da;tüm tazminat davalarının açılabileceği<br /> gerçeği ortaya çıkmıştır. Devletin tüm kurumları-Belediye, İmar ve İskan<br /> Bakanlığı, Bayındırlık Bakanlığı ve benzerleri için de, İDARİ YARGI’da tüm<br /> tazminat davalarının açılabileceği, hukuk devleti ilkesinin gereğidir.<br /> Hazırlamış olduğumuz bu kitap, yakın bir gelecekte olacağı bilimsel verilerle<br /> açıklanan İstanbul Depremi içinde, hukuksal yönden başvurulacak bir<br /> kaynaktır. Bu güne dek, deprem sonucu oluşan zararların tazmini gündeme<br /> gelmediği içinde, hukukçularca da bu konularda bir görüş oluşturulamamıştır.<br /> Bizde, ”Deprem Hukuku”yeni oluşmaktadır. Deprem sonrası oluşan zararların<br /> giderilmesinde, en çok sorumluluğunda Devlete ait olduğunu görüyoruz.<br /> Kazılan her çukurda, atılan her temelde, üretilen-dağıtılan tüm inşaat<br /> malzemelerinde, yapılan her inşaatta ve her tadilatlarda Devletin denetim<br /> görevini gereği gibi, yerine getiremediğini gördük.<br /> Bu günlerde, İstanbul Halkı deprem korkusu ile yaşamaktadır. Özelliklede,<br /> 1980 yılı sonrası yapılan binalarda, deprem korkuları daha fazladır.<br /> İnsanların içinde oluşmuş olan bu korkuyu yenmeden yaşamak, mutlu bir<br /> yaşam sayılamaz. Bizlere, bu korkulu yaşamı yaşatmaya da kimsenin hakkı<br /> olamaz. İnsan yaşamında, endişe ve korkunun yeri yoktur. İstanbul’da<br /> büyük bir depremin, en erken 2015 yılında olabileceği uyarısını, bazı bilim<br /> adamları yapmaktadırlar. Sakarya Bölgesinin deprem açısından tehlikeli bir<br /> yer olduğunu, 2025 yılına dek iki adet (6) şiddetinde yıkıcı depremin olacağını<br /> tahmin etmektedirler. 2013 yılı sonrası, Sakarya Bölgesinde her an<br /> depremin beklenmesi gerektiği görüşündedirler. İstanbul için ise, kuzey bölgesinde<br /> iki depremin beklendiği, birisinin Sivriada önünde (6, 3-6, 7) şiddetinde<br /> olacağı;diğerinin ise Marmara Ereğlisi önünde (6, 3)şiddetinde olacağı<br /> öngörüsüdür. 2015 yılı sonraları İstanbul’da büyük bir depremin olacağı<br /> endişesidir.<br /> Yakın bir gelecekte olacağına kesin gözle bakılan İstanbul Depremi<br /> sonrası;başta Kamu görevlileri olmak üzere inşaat sektörünün yöneticileri<br /> ve teknik kadrolarında görevlilerden hesap sorulur. Olağan üstü dönemlerde<br /> bazı kişilerin gözaltına alındığı gibi, bu kişilerde gözaltına alınırlar.<br /> Kendilerini, şimdiden hazırlasınlar. Yargı’ya, açılan ceza davalarında görüş<br /> ayrılıkları oluştuğu için, yargılamalar çok uzun sürdü. Ceza davaları zamanaşımım<br /> nedeni ile ortadan kalktı. Yargı, bu nedenlerle eleştiriler aldı.<br /> Depremzedeler, mağdur oldular. Bilimsel verilere göre beklenen ve olası<br /> İstanbul Depreminde;Yargıya açılan her türlü davalar kısa sürede sonuçlanacaktır.<br /> Çünkü, ”Deprem Hukuku”artık hissedilmeğe başlamıştır. Hazırladığımız<br /> bu kitapta, depremde oluşan zararların, Yargı yolu ile giderileceğini<br /> belirlemiş olduk.<br /> Biz, uygulamanın içinde ve Marmara Depremini yaşamış iki hukukçu;<br /> yaptığımız ortak çalışma sonucu, bu inanca vardık. Uygulamalarımızın sonucunun,<br /> değerlendirmesinde, deprem sonucu sorumluları ve açılacak tüm<br /> davaları belirlemeye çalıştık. Bu kitap içindeki bilgiler ve açıklamalar, depremin<br /> yarattığı sorunların çözümünde hukukçulara yol gösterici olduğu gibi,<br /> tüm görevlilere de sorumluluklarının sınırlarını ve ihmallerinde görecekleri<br /> zararları da gösteren bir kaynaktır. Yargı Organları da, bundan sonra ülkemiz<br /> bir deprem kuşağı üzerinde olması nedeni ile, BEKLENMEYEN bir<br /> doğa olayı olarak değerlendirilemeyecektir. Çünkü, deprem kuşağı üzerinde<br /> bulunan ülkeler, deprem riski altındadırlar. Bu riske hazır olmaları ve<br /> insanlarını da, deprem ve doğal afetlerle birlikte yaşamanın koşulları ile eğitilmeleri<br /> gerekir. Bugüne kadar insanların, bu tür doğa olaylarında yaşam<br /> tarzını, DİNİ GELENEKLER ve KADERCİ FELSEFELER belirlemiştir. Bu<br /> düşünce ve inanışlar, artık yerini bilime ve teknolojiye bırakılmalıdır.<br /> Biz, uygulamanın içinden gelen iki hukukçu; “DEPREM ve DOĞAL<br /> OLAYLAR SONUCU OLUŞAN ZARARLARIN GİDERİLMESİ” için; DEPREM<br /> HUKUKUNA GİRİŞ”i başlattık. Artık, bundan böyle, “Deprem Hukuku”<br /> başta depremzedelerin katkıları olmak üzere, çığ gibi genişleyecektir.<br /> Düşünen hukukçuların katkıları ile ve cesur hakimlerin, mahkemelerden<br /> verecekleri adil kararlarla daha da artacak ve düzene girecektir.<br /> 17. yüzyılda Avrupa Ülkeleri-başta İngiltere olmak üzere-Afrika insanını<br /> YAMYAM olarak tanıtmışlar ve tanıtmağa da devam etmişlerdir, Bu Ülkelerce,<br /> Afrika Ülkeleri hep sömürülerek geri bırakılmıştır. İngiliz Donanması,<br /> 18 Mart 1918 günü Çanakkale Boğazını, Afrika Ülkelerinde topladığı askerlerle<br /> geçmek için zorlamıştır. İstiklal Marşı yazarımız Mehmet Akif ERSOY,<br /> ”Çanakkale Şehitleri” adlı şiirinde;”Kimi Hindu, kimi Yamyam, kimi ne bela”<br /> diyerek tanıttığı Afrika insanı için, Emekli Büyük Elçi, eski Enerji ve Tabi<br /> Kaynaklar Bakanı Kamran İNAN diyor ki:” Afrikalılar, bir yaşlı öldüğünde<br /> “Bir kütüphane yandı, kül oldu. ”derler. Yerinde ve anlamlı bir söz. Her<br /> yaşlı insanın, kendi çapında bilgi ve tecrübe birikimi vardır. Bu birikim toplumun<br /> malıdır. Paylaşılırsa değer taşır. Kimsenin bu birikimi beraberinde<br /> götürmeye hakkı yoktur.<br /> Bu acı gerçeğin bilinci ile kendime düşeni yapmağa çalıştım. Yangının<br /> yaklaşmakta olduğunu gördüğümden, kütüphanem kalıcı olsun diye on iki<br /> kitap yazdım. Ancak bizde yazan lar maalesef az, okuyanlar daha da az.<br /> Türkiye ciddi bir kültür bunalımı yaşıyor.<br /> Cehalet insanın düşmanıdır. Cehaletle yükselen bir millet olmamıştır.<br /> Türkiye’de ne yazık ki cehalet tırmanıyor, tepelere çıkmağa başladı.<br /> “YANGININ YAKINLAŞTIĞI KÜTÜPHANELER; LÜTFEN YAZIN,<br /> ESER BIRAKIN, KÜLTÜR ÇORAKLIĞI İLE MÜCADELE EDELİM”<br /> Ben, birikimi olan tüm meslektaşlarıma sesleniyorum:”Ne olur yazın,<br /> eser bırakın. ” Birikiminizi, içinde bulunduğunuz toplum ile paylaşın. Paylaşmayı<br /> bilen insan, kendini aşan insandır. Paylaşmayı bilmeyen ve bildiği<br /> halde uygulamayan insan, içinde bulunduğu çağın gerisindedir. Kitap, insanın<br /> en iyi dostudur. Okuma alışkanlığını ve zevkini gençlere benimsetmemiz<br /> gerekir. Toplumların önündeki en büyük sıkıntı ve sorun, cehalettir.<br /> Cehalette, okuma ile aşılır.<br /> Deprem Bölgesi olan Sakarya ilinde, 17 Ağustos 1999 Marmara Depremi<br /> sonrası çalışmalarımda, bana güç veren Cumhuriyet Başsavcısı Hüseyin<br /> ÖZBAKIR ve C. Savcısı Mesut TEKİN’e;bana yardımcı olan Hakim-Savcı<br /> arkadaşlarıma;Sakarya Barosunun Onursal Başkanlarından Avukat Kazım<br /> YILMAZ ve Avni AKRAN’a; Avukatlarından Hülya TARIM, Şükran TAŞDEMİR,<br /> Gülten YALI, Deniz KARABAYIR’a ve değerli personellerim Leyla TExv<br /> KİN, Bahri PALA, Naile TANATTI, Semahat ÖNDER’e ve ayrıca, deprem<br /> sonrası çocuklarımın eğitimi için, İstanbul’a yerleşip;benim deprem bölgesinde<br /> misafi rhane ve deprem prefabriklerinde yalnız kalmama onay veren,<br /> değerli eşim Fisun’a; benim yokluğuma özveri ile katlanan çocuklarım Dr.<br /> Sema’ma ve Seda’ma teşekkürlerimi, saygı ve sevgilerimi sunuyorum.<br /> Ağustos-2010<br /> Turan ATEŞ<br /> Hakim-İstanbul<br /> <br /> <br /> <br /> <strong>İÇİNDEKİLER</strong><br /> I. KISIM<br /> Bina Çökmesine Neden Olmak Sureti İle Genel Güvenliğin<br /> Taksirle Tehlikeye Sokulması Suçu<br /> (5237 sayılı TCK’nun m. 171/b )<br /> SUNUŞ (Avukat Filiz Saraç) ......................................................................<br /> GİRİŞ .........................................................................................................<br /> BİRİNCİ BÖLÜM .......................................................................................<br /> I. GENEL OLARAK .................................................................................<br /> 1. Tarihçe ...........................................................................................<br /> 2. Türk Hukuku’ndaki Durum .............................................................<br /> II. KORUNAN HUKUKİ DEĞER ..............................................................<br /> III. SUÇUN MADDİ UNSURU ...................................................................<br /> 1. Fiil ..................................................................................................<br /> A. Hareket ....................................................................................<br /> aa. Somut tehlike doğuracak hareketin varlığı.........................<br /> bb. Hareketin sonucunda genel tehlike halinin doğması .........<br /> B- Nedensellik bağı .......................................................................<br /> 2. Fail ve Mağdur ..............................................................................<br /> 3. Konu ..............................................................................................<br /> A. Bina Kavramı ...........................................................................<br /> B. Çökme Kavramı .......................................................................<br /> 4. Netice ............................................................................................<br /> A. Tehlike suçları ve zarar suçları ayrımı .....................................<br /> B. Somut ve soyut tehlike suçları ayrımı ......................................<br /> IV. SUÇUN MANEVİ UNSURU .................................................................<br /> İKİNCİ BÖLÜM ..........................................................................................<br /> I. SUÇUN ÖZEL GÖRÜNÜŞ ŞEKİLLERİ ...............................................<br /> İçtima ...................................................................................................<br /> II. YAPTIRIM VE KOVUŞTURMA USULÜ ..............................................<br /> III. SUÇUN ZAMANAŞIMI ........................................................................<br /> SONUÇ ................................................................................................<br /> II. KISIM<br /> I. ULUSLARARASI SÖZLEŞMELER VE BİNA ÇÖKMELERİ ................<br /> II. AVRUPA İNSAN HAKLARI SÖZLEŞMESİ KAPSAMINDA<br /> İNCELEME ..........................................................................................<br /> III. AVRUPA İNSAN HAKLARI MAHKEMESİ AÇISINDAN<br /> İNCELEME ..........................................................................................<br /> IV. SONUÇ<br /> BİBLİYOGRAFYA<br /> KISALTMALAR<br /> III. KISIM<br /> DEPREM ve DOĞAL AFETLER SONRASI OLUŞAN<br /> ZARARLAR ve AÇILACAK DAVALAR: ..................................................<br /> A. SUNUŞ ..........................................................................................<br /> B. GİRİŞ: ............................................................................................<br /> a. Depremin Tanımı: ....................................................................<br /> b. Fay ve Çeşitleri: .......................................................................<br /> c. Deprem Kuşakları: ...................................................................<br /> d. Tsunami: ..................................................................................<br /> e. Doğa Olayları (Su Baskınları-Göletler-Toprak KaymalarıÇığ<br /> Düşmeleri-Ana Yolların Karlarla Kapanması: ...................<br /> Yolların Bozulması): ................................................................<br /> f. Maden Ocaklarında Gaz (Grizu) Patlaması ve<br /> Oluşan Can Kayıpları: .............................................................<br /> g. Binaların Göçmesi ve Tesisatların Patlaması .........................<br /> (Yüksek Enerji Nakil Hatları Alanına Yapılan Binalar): ............<br /> h. Doğal Gaz Sızmaları ve Soba Bacalarının<br /> Yarattığı Ölümler ve Sorumlular: .............................................<br /> ı. Depremin Olacağı Önceden Bilinebilir mi? ..............................<br /> C. TÜRKİYEDE’Kİ DEPREMLER: ....................................................<br /> a. Genel: ......................................................................................<br /> b. 1849 Tarihli İstanbul Depremi: .................................................<br /> c. 1939 ve 13 Mart 1992 Tarihlerindeki Erzincan<br /> Depremleri: ..............................................................................<br /> d. 1967 Tarihli Sakarya Depremi: ................................................<br /> e. 17 Ağustos 1999 Marmara Depremi: ......................................<br /> f. 12 Kasım 1999 Düzce Depremi: ..............................................<br /> g. Depremin Bıraktığı İzler: ..........................................................<br /> h. Sonuç: .....................................................................................<br /> D. YERLEŞİM ALANLARI: ................................................................<br /> a. Genel: ......................................................................................<br /> b. Ülkemizde Yerleşim Alanları: ...................................................<br /> c. Yerleşim Alanlarının Belirlenmesinde Yetkili Birimler: .............<br /> d. Yerleşim Alanlarının Belirlenmesindeki Kriterler: .....................<br /> aa. Zemin: ................................................................................<br /> bb. Altyapı ve Kamu Hizmetlerinin Ulaşımı:.............................<br /> cc. Doğal Yapıların Korunması:...............................................<br /> e. Köy Boşalmaları (Köylerden Şehirlere Akın): ..........................<br /> E. BİNALAR: ......................................................................................<br /> a. Genel: ......................................................................................<br /> b. Müteahhitlik Müessesesi: .......................................................<br /> c. İmar Planları: ...........................................................................<br /> d. İmar Planlarının Düzenlenmesi: ..............................................<br /> e. Yapı ve Esasları: .....................................................................<br /> f. Yapıların Plan ve Projeleri: ......................................................<br /> g. Binaların Plan ve Projelerini Hazırlayanlar ve<br /> Sorumlulukları: .........................................................................<br /> h. Kaçak Yapılan Yapılar: ............................................................<br /> aa. Kaçak Katlar:<br /> bb. Projeye Aykırı Eklenti Yapılar: ...........................................<br /> ı. Kamu Kurumları İçin Yapılan Yapılar: ..........................<br /> i. Yapıların Denetimi ve Denetleyenlerin<br /> Sorumlulukları: .............................................................<br /> aa. Yapı Denetim Kuruluşları: ..................................................<br /> bb. Yapı Denetim Komisyonları: ..............................................<br /> F. YAPILARDA KULLANILAN MALZEMELER: ................................<br /> a. Genel: ......................................................................................<br /> b. Malzeme Üretenler ve Sorumlulukları: ....................................<br /> c. Malzemeyi Dağıtanların Sorumlulukları: ..................................<br /> d. Malzemeyi, Yapıda Kullananların Sorumlulukları: ...................<br /> e. Yapıda, Malzeme Kullanımının Denetimi ve<br /> Sorumlular: ..............................................................................<br /> f. Yapılarda, Yapılan Tadilatlar Nedeni ile Sorumlular: ...............<br /> G. DEPREM ve DOĞAL AFETLER SONUCU OLUŞAN<br /> KAYIPLAR: ....................................................................................<br /> a. Genel: ......................................................................................<br /> b. Can Kayıpları: ..........................................................................<br /> aa. İnsan Ölümleri:...................................................................<br /> bb. İnsan Yaralanmaları:..........................................................<br /> c. Mal Kayıpları: ...........................................................................<br /> aa. Yapıların Enkaz Olması: ....................................................<br /> bb. Yapıların Hasarlanması: ....................................................<br /> cc. İşyerleri ve Evlerdeki Eşyaların Hasarlanması: .................<br /> dd. Otomobillerin Hasarlanması: ............................................<br /> ee. Hayvanların Ölmeleri-Telef Olmaları: ................................<br /> d. Malların Talan Edilmesi: ..........................................................<br /> e. Deprem ve Doğal Afetler Sonrası Yapılan<br /> Yardımlarının Dağıtımı: ...........................................................<br /> H. DEPREM ve DOĞAL AFETLER SONRASI AÇILACAK<br /> DAVALAR: .....................................................................................<br /> a. Genel: ......................................................................................<br /> b. Tazminat Davaları: ..................................................................<br /> aa. Maddi Tazminat Davaları: ..................................................<br /> 1. Konut ve İşyeri İçin Açılacak Davalar: .........................<br /> 2. Konut ve İşyerindeki Hasarlanan ve Yok Olan<br /> Eşyalar İçin Açılacak Tazminat Davaları: .....................<br /> 3. Ölüm veya Yaralanma Neden ile Açılacak<br /> Tazminat Davaları: .......................................................<br /> bb. Manevi Tazminat Davaları: ................................................<br /> c. Tazminat Davalarında Tarafl ar: ...............................................<br /> aa. Davacılar:...........................................................................<br /> bb. Davalılar:............................................................................<br /> cc. Davaların Açılacağı Mahkemeler: ......................................<br /> d. Davalarda Zamanaşımı: ..........................................................<br /> e. Tazminat Davalarında Devletin Sorumluluğu: .........................<br /> f. Bilirkişilik Kurumları: ................................................................<br /> aa. Genel: ................................................................................<br /> bb. Bilirkişi İncelemesi ve Bilirkişi Raporları:............................<br /> cc. Bilirkişi Kurumları: ..............................................................<br /> dd. Depremin Olduğu Yerleşim Yerlerinde İnceleme<br /> (Keşif): ...............................................................................<br /> g. Deprem Davasındaki Tazminatlarda Faiz: ..............................<br /> f. Deprem ve Doğal Afetlerde, İdare’nin Sorumluluğunu<br /> Sınırlayan veya Kaldıran Nedenler: .........................................<br /> h. Salgın Hastalıklar Nedeni ile Devletin-İdarenin<br /> Sorumluluğu: ...........................................................................<br /> İ. DEPREM SİĞORTASI: ..................................................................<br /> a. Genel: ......................................................................................<br /> b. Deprem Sigortası: ...................................................................<br /> aa. Zorunlu Deprem Sigortası (DASK): ...................................<br /> bb. İsteğe Bağlı Deprem Sigortası: ..........................................<br /> c. Sigortalı Malın Sahip Değiştirmesi: ..........................................<br /> d. Sigortanın Halefi yeti: ...............................................................<br /> J. SONUÇ: .........................................................................................<br /> <br /> EKLER<br /> 1. AVRUPA İNSAN HAKLARI SÖZLEŞMESİ İLGİLİ HÜKÜMLER<br /> İmzalandığı Tarih: 20 Mart 1950 (Roma) -Yürürlük tarihi: 3 Eylül 1952<br /> – Türkiye’nin Sözleşmeyi Onayladığı Tarih: 18 Mayıs 1954<br /> (Resmi Gazete tarihi: 19 Mart 1954 Resmi Gazete sayısı: 8662)<br /> 2. 1982 T. C. ANAYASASI İLGİLİ HÜKÜMLER<br /> Kanun No. : 2709 Kabul Tarihi : 7. 11. 1982<br /> 3. 5237 SAYILI TÜRK CEZA KANUNU İLGİLİ HÜKÜMLER<br /> Resmi Gazete Tarihi: 12. 10. 2004 Sayısı: 25611<br /> 4. 818 SAYILI BORÇLAR KANUNU İLGİLİ HÜKÜMLER<br /> Resmi Gazete Tarihi: 08. 05. 1926 Sayısı: 366<br /> 5. UMUMİ HAYATA MÜESSİR AFETLER DOLAYISİYLE<br /> ALINACAK TEDBİRLERLE<br /> YAPILACAK YARDIMLARA DAİR KANUN<br /> Resmi Gazete Tarihi: 25 Mayıs 1959 - Sayısı: 10213<br /> 6. 4539 SAYILI DOĞAL AFET BÖLGELERİNDE AFETTEN<br /> KAYNAKLANAN HUKUKİ UYUŞMAZLIKLARIN ÇÖZÜMÜNE VE<br /> BAZI İŞLEMLERİN KOLAYLAŞTIRILMASINA İLİŞKİN KANUN<br /> HÜKMÜNDE KARARNAMENİN KABULÜ HAKKINDA KANUN<br /> Resmi Gazete Tarihi: 3 Mart 2000 - Sayısı: 23982<br /> 7. 3194 SAYILI İMAR KANUNU<br /> Resmi Gazete Tarihi: 09. 05. 1985 Sayısı: 18749<br /> 8. ZORUNLU DEPREM SİGORTASINA DAİR KANUN HÜKMÜNDE<br /> KARARNAME<br /> Resmi Gazete Tarihi : 27/12/1999 Sayısı: 23919<br /> 9. 4483 SAYILI MEMURLAR VE DİĞER KAMU GÖREVLİLERİNİN<br /> YARGILANMASI HAKKINDA KANUN<br /> Resmi Gazete Tarihi : 22. 1. 1990 Sayısı: 399 sayılı<br /> 10. AFETLERE İLİŞKİN ACİL YARDIM TEŞKİLATI VE<br /> PLANLAMA ESASLARINA<br /> DAİR YÖNETMELİK<br /> Resmi Gazete Tarihi: 1. 4. 1988 Sayı: 88/12777<br /> 11. AFET BÖLGELERİNDE YAPILACAK YAPILAR HAKKINDA<br /> YÖNETMELİK<br /> Resmi Gazete Tarihi: 14. 07. 2007 Sayı: 26582<br /> 12. AFET SEBEBİYLE HAK SAHİBİ OLANLARIN TESPİTİ<br /> HAKKINDAKİ YÖNETMELİK<br /> Resmi Gazete Tarihi: 28. 08. 1968 Sayı: 12988<br /> 13. AFET SEBEBİYLE YAPILAN VE YAPILACAK OLAN BİNALARIN<br /> BORÇLANDIRMA BEDELLERİNDEN YAPILACAK OLAN İNDİRİMLER<br /> HAKKINDA YÖNETMELİK<br /> Resmi Gazete Tarihi: 08. 04. 1972 Sayı: 14153<br /> 14. TABİİ AFETLERDEN ZARAR GÖREN ÇİFTÇİLERE YAPILACAK<br /> YARDIMLAR<br /> HAKKINDA YÖNETMELİK<br /> Resmi Gazete Tarihi: 27. 08. 2006 Sayı: 26272<br /> 15. AFET HARCAMALARI YÖNETMELİĞİ<br /> Resmi Gazete Tarihi: 25. 09. 2005 Sayı: 25947<br /> <br /> <br /> <span style="font-size: 16px;"><span style="color: rgb(255, 0, 0);"><strong>YAZARIN DİĞER KİTAPLARI</strong></span></span><br /> <br /> <a href="http://www.hukukihaber.net/kitap/hakimlerin-denetimi-cezai-ve-hukuki-sorumluluklari-h19648.html"><img width="300" height="415" alt="" src="/images/upload/kitap 1(2).jpg" /></a><br /> <br /> <br /> <a href="../../kitap/ormanlarin-hukuksal-durumu-ve-2b-h19651.html"><img width="300" height="435" alt="" src="/images/upload/orman kanunu baski266.jpg" /></a><br /> <br /> <a href="../../kitap/hekimlerin-cezai-ve-hukuki-sorumlulugu-h19650.html"><img width="300" height="420" src="/images/upload/kitap(1).jpg" alt="" /></a><br />